Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
ne mi punit bidone
Ne mi punit bidone (primorsko), pomeni ne mi polnit jajc, oziroma ne mi nakladat.
Primer: Lej, ustavi se mi punit bidone, da ne grem proč.
pobondati koga
priličiti sebe ali nekoga Jamesu Bondu, posnemati agentov imidž
A je to Prevc?! Lej, k so ga pobondal!
po mengeško
vzvišeno; kot da bi bil sam na svetu; užaljeno, če ga premalo upoštevaš
kamniško (meščansko; najprej purger, potem Slovenec), domžalsko (delavsko-meščansko; malo meščan, malo kmet, malo delavec, malo obrtnik, malo trgovec,malo Slovenec), mengeško (malomalomeščansko; frajtonersko in ozko slovensko)
"Lej ga! Tale pa žmigavce čist po mengeško daje." = sploh ne vklaplja smernikov, ker misli, da je sam na svetu in se mu morajo vsi prilagajati.
pomikati
nar. dajati v nič, zapostavljati, neprestano kritizirati, tudi biti pokroviteljski, imeti za malo
"Kaj me kar naprej pomikaš, prou s't sm te že. Sej nism pet lej star."
poseksam te ponochy
Pogovor med dvema osebama, v tem primeru sta to dve punci:
[Punci A in B se sprehajata po pločniku, mimo pride grd fant/moški.]
A: O, lej tega tipa!
B: Poseksam ga ponochy!
A: Mmmmm...
To sta nekega dne prekopirali ! dve punci umetniške gimnazije. Sedaj se to že bolj pogosto uporablja, pomeni pa to da ti nekdo ni všeč in rečeš da ga poseksaš ponoči. V primeru pa da ti je nekdo všeč pa rečeš da ga poseksaš podnevi. Če si neopredeljen in ne veš ali ti je nekdo všeć ali ne, potem rečeš da ga poseksaš v snu ali pa ob svitu. kr neki !
Lahko pa uporabimo frazo: vrečka na glavo
vendar je to bolj v uporabi kadar oseba ni preveč lepa v obraz telo nam je pa všeč.
----
* (op. p.) Fraza 'poseksam te ponochy', ki z naivno nagajivostjo in s hladnim distanciranim postmodernizmom spominja na drobec, haikujski grafit, ki ga je organ pregona le na pol popackal...
* Zatorej ni čudno, da se deklice sedaj po medmrežju prepirajo katera ga je prva izustila (glej zgoraj ^).
* ob koncu šestdesetih let je bilo kar...
rangutan
izraz za človeka, ki ne pozna bontona, se vede divje, neotesano, vandalsko, zganja hrup in žali ljudi. Obnašanje je običajno posledica prevelike količine zaužitega alkohola, lahko pa le slabe vzgoje. Beseda je izpeljanka iz besede orangutan - vrsta primata.
primer: Lej jih rangutane, spet zganjajo hrup!
španc
a) avto seat
Španska podružnica Volkswagna, nekoč Fiatova.
"U bistvu je folksi, sam cenejš pa mehkejš pa mal slabš sešraufan."
b) V Kranju in okolici oznaka za priseljenca iz Kosova.
"Lej spet un španc pr' knjižnci."
tinto piti
kaznovati, mučiti; navadno v rabi: dati tinto piti (iz nem. die Tinte = črnilo)
končno je našel nekoga, ki mu je kos; mu je dal vetra; ga je postavil na trdna tla; ga je soočil z dejstvi; ga je podučil (ni sam zapisal s črnilom - se naučil, ampak ga je drug posilil s črnilom)
Tinte jim je treba dati piti, tinte!
Tito je dal Hitlerju tinto pit.
Fraza najverjetneje izhaja iz priljubljene "zlate knjige za naše malčke" Struwwelpeter (1845). V eni od pesmic se otroci norčujejo iz zamorčka ("Zamorček-morček, kak si zal! Aj, aj, si mar v črnilo pal?"), Sv. Nikolaj pa jih kaznuje tako, da jih potunka v črnilo.
Er tunkt sie in die Tinte tief
Wie auch der Kaspar: »Feuer!« rief.
Bis übern Kopf ins Tintenfaß
Tunkt sie der große Nikolas.
Kaže pa, da je pitje tinte slovenska posebnost, saj se kazen v prevodu Sonje Sever iz leta 1925 glasi takole:
Lej, lej, zdaj sem pa smeha sit!
Otroci, hajd, črnilo pit!
Nič ne pomaga vik in krik,
zaman vsi vpijejo "zapik!
Fraza pa je morala obstajati že prej, s...
tvigica
Pogovorno suha manekenka, kar se uporablja tudi za suho žesnko nasploh. Beseda izvira iz imena angleške manekenke Twiggy, odtod tudi različica tvigi.
"Lej jo, kaka tvigica je!"
vrečar
Žaljivka za osebe, ki nosijo šale, ko ne brije mraz. Ter za tiste, ki nosijo vrečaste - baggy hlače. Po teh karakteristikah je vrečarje najlažje prepoznati, vendar to ni edina definicija za njih. Sem spadajo ljudje, ki veliko potujejo po svetu in se imajo zaradi tega za razgledane. Ker vsi vemo, da razgledanost pomeni da je človek videl čimveč zemeljskega obličja(???). Gre tudi za ljudi ki mislijo, da je njihovo znanje najvrednejše na svetu.
primeri oblačil, ki jih nosijo vrečarji:
[1]arafat scarfs
[2]baggy hlače in podobne izpeljanke
-nes hlače 24/7
-plezalni copati oz planinski čevlji, tudi ko ne plezajo, planinarijo
Večinoma gre za dele oblačil, ki ne spadajo v slovensko kulturo in so prinešeni z potovanj.
Primeri uporabe:
Pizda, lej k ma une vrečarske hlače gor.
Ja sej, vrečarji itak vedno vse vejo.