Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
čefati
delati nekaj umazano, mazati, pacati; dolenjsko-notranjsko
Posledica čefánja je, da je nekaj očefano ali začfano.
Žena s svojim balkonom prestreže nekaj mezge, ki je pobegnila s kosa pice in se okara: "Joj, kakšna svinja sem!" Soprog pomaga: "Pa še začefala si se."
čeljust pade dol
ko človek zazija od presenečenja, ko je osupel, da ne pride do besede, na primer: Take sem mu povedal, da mu je čeljust dol padla. Ali: Kar čeljust mu je dol padla, ko sem mu jih napel.
čez cesto imaš zelje
Ta vzklik sem slišal na domači žurki v Ljubljani ob taki priliki:
"Nič, greva midva domov ..."
"A že?! Ja, kje pa živita?"
"Ma tle, na Litijski ..."
"Pa čez cesto maš zele!"
Izvedeni pomen: to je pa zelo blizu! Dejanski pomen se nanaša na njivo zelja, ki je dejansko nekje ob Litijski ...
čipkarski krožek
Šaljiv izraz za primer, ko kaka oseba na položaju, predvsem v šolstvu (npr. ravnateljica), pride v razred in, prepričana, da ga lahko z lahkoto obvlada, posede dijake v krog in jim kaj razlaga, dijaki pa strmijo vanjo kot v kako čudo.
"Pol je pa pršla pa je takoj začela tist svoj čipkarski krpžek zganjat."
"Sem pogledala skozi vrata - in kaj vidim: čipkarski krožek!"
član
primorska beseda "član" pomeni isto kot v Ljubljani "kul model"
uporablja se pa tudi kod bi v Ljubljani rekli samo "model"
npr.: - LJ: spoznal sem enega "modela" iz Ljubljane
- KP: spoznal sem enega "člana" iz kopra
Človk je prasica.
Fraza, izrečena ob velikem, grenkem razočaranju nad človeškim rodom.
Govorec je navadno žrtev prijateljske izdaje ("men je rekla, da sta končala, tko da kao ni pene");
slabe volje in malenkostnosti nadrejenih ("Jah, kolegica, če bi tudi Vam pogledal skozi prste, to že ne bi bila več izjema.");
ali birokratskega kolesja ("Oprostite, samo žig bi potreboval, sicer mi čez deset minut zaprejo urad, pa ne bom mogel več..." "Lejte, jaz sem že pet minut uradno na malci.").
čohneti
V Ljubljani sem že slišal to besedo s pomeno smrdeti po potu, znoju, lahko tudi preneso za kak postan, zatohel in topel vonj.
čri čri
Čri čri (in potem vse tiho je bilo) je prikupna idolektalna zveza študentke 4. letnika ljubljanske medicine. Uporablja jo v pomenu "neodločno, omahljivo, medlo, mlačno, bolj tako, bolj ne kot ja ...", pa tudi medmetno ob presenečenju, začudenju, potrditvi samoumevnega ali rahli užaljenosti; podobno kot sicer "haloo!".
Primer:
Sva se pogovarjale, pa me je skos spraševala za nasvete. Ja - čri čri - sej je teb všeč.
//Sestra bi morala prit do mene v Ljubljano, ker je pa kar ni blo, sem jo pa poklicala. Sem vprašala: "A prideš?" Ona pa - čri čri ...//
> gl. tudi (kletvice v slovenščini)
čumbati
V ljubljanskem pootročenem govoru sem slišal besedo v pomenu spati. Sicer pogostejša beseda (tudi zaradi rabe med starejšimi) je panč(k)ati < spančkati.
- Neža, a bova čumbali?
dar govora
Zveza označuje pojav, da se nekaterim, sicer pogosto precej tihim osebam, po nekaj pivih (ali kake druge alkoholne pijače) odpre, jezik se razveže in tedaj toliko govorijo, da skoraj ne prideš do besede.
"Ja, ja, po 5 pivihj je dobila dar govora in potem sem jo poslušal 3 ure!"