Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
polom
v govorici mladih se beseda večkrat uporabi ob distancirani zmerni oz. rahli zgroženosti, takrat torej, ko nad nečim nismo navdušeni, še več, se celo neradi spominjamo. Včasih smo boljše volje kljub temu, da je folk povsem ponorel, pa je bilo res odštekano - tudi takrat je lahko polom, če hočemo poudariti, da je bilo zanimivo in živahno, celo malo preveč. In tu ne gre le za pijačo in petje, vključuje še vse drzge vragolije.
Primeri:
"OJ, kako si se imela za nov' let'?"
"V Brnu misl'š? Ej stara, nikol' več - te potovalne agencije! Boljš' da ne govorim - polom, res, polom ..."
"Ej jo, kak si se imela zanč na žuru?"
"P'r Petri? Ej, nauš verjela - z majonezo smo se obmetavali. Ej polom, res ..."
Sopomenka: konec.
poslovi
Ko se razisdemo, se poslovimo. Poslovimo se od človeka, ta se OD nas morda odslovi, ampak tega ne slišimo pogosto, ker je zelo grdo, če koga odslovimo.
* na svidenje - klasični poslov s prvotnim pomenom 'upam, da se kmalu vidimo'
* na snidenje - tudi precej klasični pozdravs prvotnim pomenom 'upam, da se kmalu spet snidemo = srečamo', ki je močno porasel, odkar so ga pričeli uporabljati na 24 ur na POP TV
*zbogom - navadno se tako poslovimo, kadar mislimo, da se nebomo več videli oz. v trenutkih velike čustvenosti, sentimentalnosti, strahu, jeze ...
* adijo - izvorno adios, kar je španska razližica zbogom, vendar v uporabi precej pogosteje in ne tako čustveno
* ajde - med mladimi zelo priljubljeno ok. 2003, morda izhaja iz adijo, skrajšana različica ajd, ki se sliši malo bolj odločno in neprizadeto, indivudualno so nastali posebni načini izgovorjave z zategnjenim a in komaj slišnim preostanekom besede: aaaajd(e), ljubkovalno ajdi
* čao (glej pozdravi) - se lahko rabi tudi kot poslov, morda c...
rediti kačo na prsih
Moralka iz antičnih časov*. Skrbeti za koga, se zanj žrtvovati in mu zaupati ter zavoljo tega od njega pričakovati hvaležnost, lojalnost, če ne celo podrejenost. Če ta naših pričakovanj ne upraviči, rečemo, da smo gojili kačo na prsih.
"In sedaj ne znamo, ali ne nosimo na srcu svojem pisanega gada, ki grozi vsak hip izliti smrtni strup svojega zoba v zdravo naše meso?" Ivan Tavčar: 4000 (1891)
* vir: Ezopova basen Kmet in kača
** basen o kači in orlu, ki je kačo rešil, a se ta ni mogla otresti svoje ženske narave in ga je pičila in sta oba zgrmela v pogubo
Tudi naslov pofrankističnega (protifrankističnega) španskega filma Carlosa Saura.
reven kot polenta
"Če ne bi bilo tako, bi se prav gotovo ne bil odpovedal ugodnostim, ki so mu jih ženske tako ali drugače znale priskrbeti. Zelo verjetno je celo, da je imel v mislih nekaj podobnega kot jaz, sicer bi se mu ne bil moral za nasprotno uslugo zlagati, da ne bom nikoli več zbežal ko svoji ubogi gluhi in kot polenta revni materi Olgi, s katero se nista ujemala, se pravi, da sta bila drugačnih nazorov..."
-- Dušan Jovanovič, "**Don Juan na psu**"
Riba pri glavi smrdi
Pogosto uporabljena fraza, ko je govora o vodilnih osebah korporacij in državnih institucij, ki svojega dela ne opravljajo zadovoljivo, pošteno ali pa celo obstaja sum za njihovo protizakonito delovanje. Domnevam, da primera izhaja iz dejstva, da so ribe sicer zelo všečna in zaželjena hrana vendar z specifičnim vonjem. Kljub temu brez oklevanja pri ribi pojemo vse, razen okostja in neokusne in neugledne koščene glave, ki je organ za izvajanje najvišjih in kompleksnih življenjskih funkcij- podobno, kot inkriminirano vodstvo institucije.
rovski brzojav
gostilna pri Pircu (danes znana po piščancih); tam si vse najhitreje zvedel. Celo predno se je zgodilo.
Glej tudi (pošta Rova) in (rovski telefon)
scati proti vetru
Po vsem svetu* razširjena prispodoba za odporništvo oz. (odvisno od govorca) nesmiselno, jalovo početje.
Glede na slabšalno konotacijo (če ščiješ proti vetru, si moker in smrdiš), se navadno uporablja kot opomin nekonformistu:
- Ne moreš celo življenje proti vetru scat!
- Ni dobro scati proti vetru.
- Za zaslužek je potrebno scati v tisto smer, kamor veter piha.
Reklo HOMO SAPIENS NON URINAT IN VENTUM uživa velik ugled v Amsterdamu, kjer so mu namenili posebej imenitno mesto.
Izraz menda izhaja iz morjeplovskega izročila. Še danes je poznan običaj, da po uspešno preplutem težavnem delu Cap Horna (Le Caillou) mornarji pridobijo pravico scanja proti vetru.
Po Nemčiji kroži vic, ki je smešen verjetno samo njim:
- Zakaj imajo Bavarci rumene trebuhe?
- Ker ščijejo proti vetru. (ha,ha,...)
Po Sloveniji kroži vic:
- Zakaj so Kitajci rumeni?
- Ker ščijejo proti vetru.
Leta 1973 je bila v najožjem izboru takrat popularnih Mao Cetungovih misli tudi naslednja:
Vse na svetu je s...
Sedmina z jagodnim sokom
Sedmina z jagodnim sokom [sɛdmˈina z‿jˈagɔdnim sˈokɔm] besedna zveza predstavlja brezupno stanje, iz katerega se ni več moč izvleči, iziti oz. temu stanju ni videti konca. Sedmine so po slovenski tradiciji sicer žalostne, a je na njih prisoten alkohol, ki ustvari sproščeno in pogovorno vzdušje, ki nemalokrat preraste v na videz veder in vesel družabni dogodek v vaški gostilni. V primeru, da niti na sedmini ni ničesar, kar bi ustvarilo vedrejše vzdušje, potem pogrebcem res ni več pomoči. Sok oz. katerakoli brezalkoholna pijača je lahko poljubnega okusa; v skrajnem primeru je to lahko celo voda. Zbor upnikov propadlega podjetja je bila prava sedmina z jagodnim sokom. Sedmina z mineralno vodo v našem razredu se nadaljuje. Pozitivnih ocen je bilo zopet le za vzorec.
sem rekla, sem rekla
pretirano zatrjevanje, ki pogosto nastopi med opravljanjem
Jaz sem pa še rekla, sem rekla, a se bo ta ženska že kaj oglasila ali ne.
Nenadzorovana podvojitev, ki navadno nastane pri hlastnem opisovanju preteklih misli, dogodkov. Znak raztresenosti, zadrege, če ne celo hinavščine.
slovenske Benetke
Vipava, Kostanjevica na Krki
Benetke (Venetia) so mesto, ki je očaralo svet. Vzdiguje se praktično iz vode in nas očara z vsem marmorjem in barvami, visokimi zvoniki in izboklimi kupolami, levi z ratprtimi krili in knjigami. Za mnoge so Benetke čarobno mesto. Ni čudno, da so se zato različni narodi spustili v iskanje svojih Benetk. Tako poznamo Zahodne Benetke = Amsterdam, Severne Benetke = Stockholm ali Sankt Petersburg (tu je zadeva malo nedorečena, ker je bivši Leningrad včasih bolj zimski, leden in snežen kot Stockholm; kljub temu sem slišal tudi že različico Vzhodne Benetke za Sankt Petersburg), Benetke na Labi = Dresden in končno še Slovenske Benetke.
Izraz Slovenske Benetke se najpogosteje povezuje s Kostanjevico na Krki, predvsem zaradi dejstva, da je zgrajene na umetnem otoku sredi Krke, ki lahko tudi poplavi bližnja polja. Samo naselje ni veliko in tudi ne tako razkošno kot "preostale Benetke", toda v svojem strogem središču ohranja lepo staro stavbno dediščino (kmečke hiše, ce...
Dostopnost