Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
psa čez šipo futrati
Da kdo psa čez (skozi) šipo futra, pravi prijateljeva mama (2013 ok. 50 let), kadar govori o kakem dogodku, ki koga spravi v skušnjavo ali mu vzbuja naslado, žal pa ve, da je hoteno nedosegljivo. Po domače: gre za tak podel rajc, ko veš, da nič ne bo iz tega, ali po ljubljansko: psa čez šipo futraš.
čez šipo se dela še marsikaj : liže sladoled ...
psiha
žal je to tak predmet da ga je težko predelati. moramo se paziti da ne zalijemo to prav vsi. sicer je lepo, definicije si zapomnim bolj težko.
simpa
To okrajšana beseda za simpatično osebo, simpatičnega človeka, lahko pa tudi le za pridevnik simpatičen. Ta skrajšanka je že zaradi svojega pomena zelo pozitivna, ljubkovalna, označuje pa tako moške kot ženske. naglas na i.
"On je tak simpa ..."
"A si videl uno simpo?"
"Petra mi je tok simpa ..."
slovengliš
angleščina s slovensko melodijo in naglasom
"Karl pa tak slovengliš tolče, da mi je všeč, ker ga imajo za Slovaka."
Sokličev šank
Nekaj, kar ne obstaja.
"Francelj ima ravno tak avto kot Soklič šank!" - pomeni, da Francelj nima avta.
Po drugi svetovni vojni je bila pri Sokliču gostilna, ki pa je imela kar mizo namesto šanka.
In so fantje radi nastavili nevednežu zanko: "Staviš jurja, da si upam podreti šank pri Sokliču?" Šli so gledat in ker šanka sploh ni bilo, je naivnež zgubil, saj, če šanka ni, ga je pač postavljač podrl.
spajtlat
Močan vertikalen občutek mrazenja, ponavadi po hrbtu navzgor. Prevladujoče na Notranjskem in v Cerknici. "Pizda, kuk me je spajtlalu!"
Na štajerskem:
1. v primeru srečanje osebka z električnim tokom: "Mater me je spajtlalo!" (ob 3 faznem toku je vzklik lahko dopolnjen z: "Tak ka me je fuknilo!")
2. "Spija sen špricar, tak ka me je malo spajtlalo!" (= streslo).
strašno
Pogovorno redkeje, pogosto pa v narečju označuje visoko stopnjo zadovoljstva, prijetnosti, lepote, zabave ... Gre za poseben ojačevalec pomena: strašno (lepo) = zelo lepo.
- Babi, kako je bilo v Prekmurju?
- Strašno! Smo tak jeli pa pili, strašno je bilo ...
Svičer
Slengovski izraz za nožni palec, zapisan poslovenjeno (izpeljava iz ang. Switcher). Ne gre za navadnega nožnega palca, temveč za velikega in ploščatega predstavnika svoje vrste, ki je izrazito primeren za ugašanje luči, preden greš spat - iztegneš nogo in s palcem udariš po "štekarju" (torej - switch on, switch off). Ponavadi tak palec posedujejo moški in zelo visoke ženske.
Šalabajzer
Nekdo, ki je silno nesposoben storiti neko dejanje, ali pa se je kot tak prikazal.
Lahko tudi nekdo, ki je že na prvi pogled nesposoben narediti karkoli.
"Zdaj pa vidim kakšen šalabajzer si." Tudi (šalabajzar)
-tudi prazna konzerva privezana na zadnje kolo kmečkega voza, ki ropota in opleta v prazno
šalobarda
v SSKJ-ju označuje nespametnega, neumnega človeka
Že Prešeren je uporabljal ta izraz, kot psovko, kar lahko vidimo v enem od njegovih zabavljivih sonetov:
Ne bódmo šalobarde! Moskvičánov,
Gorenjci moji! knjige mi berimo,
in kar nam všeč bo, úzmat se učimo
od bógmejov na meji Otomanov!
Iz kotov vseh od Skjaptrov do Šamánov
tak, kakor srake gnezda vkup nosímo
besede tuje, z njim' obogatímo
slovenskih novi jezik Ilirjánov.
Prekósili res bomo vse naróde,
narstarši med jeziki jezik bóde,
ki se iz te čobodre bo naredil,
ker bomo tak govórili v Emoni,
ko žlobodrali so tam v Babiloni,
ko bil jim Bog je govorico zmédil.