Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
catch*
1.sl ujeti, zgrabiti, uloviti; zasačiti; dohiteti; očarati; presenetiti; zamrzniti
2. prijemati, zgrabiti; zatakniti se; vneti se (ogenj)
hook
1.sl kriviti, ukriviti; zakavljati, obesiti na kavelj; zapeti; uloviti na trnek; ukrasti; udariti od strani (boks); udariti kroglo v levo (golf); nabosti na rogove
2. (u)kriviti se, viseti na kavlju; pustiti se zapeti; čvrsto se oprijeti
pick up
1.sl razkopati, odkopati (s krampom); vzdigniti, pobrati; vzeti v roke, poprijeti, na novo začeti, lotiti se česa; vzeti koga v avto, pobrati koga s ceste, priti po koga (z avtom); mimogrede spoznati koga; prijeti koga, aretirati; odkriti (sled); uloviti, najti, prisluškovati (radijski oddaji); zagledati, naleteti na, najti (npr. staro sliko); slučajno izvedeti, slišati ali zagledati, mimogrede se naučiti, pobrati (npr. par tujih besed); nazaj dobiti (moč, zdravje); pospešiti; vzeti (račun) nase in plačati
2. postaviti se zopet na noge, opomoči si; popraviti se; seznaniti se, spoprijateljiti se; povečati brzino; priti k moči
snap
sl hlastniti (po), havsniti, odgrizniti; iztrgati, zgrabiti, uloviti (kaj); zlomiti, prelomiti, pretrgati; zapreti s pokom (treskom), tleskniti; zašklepetati (z zobmi); povzročiti pok(anje), tleskati ali pokati (z bičem, s prsti); sprožiti (pištolo); ostro (rezko, osorno) prekiniti; (na kratko) odpraviti (koga); napraviti trenuten posnetek, neopazno fotografirati; naglo vrniti (žogo) v polje; hlastniti; naglo poseči; havsniti z zobmi; (o psu); skušati ugrizniti; póčiti, tleskniti (bič); zlomiti se s pokom; zaklopiti se; zaskočiti se; zabliskati se (oči); nenadoma prisluhniti; planiti; nehati (z), rešiti se (česa)
tackle
sl prijeti, zgrabiti, pograbiti; lotiti se, rešiti (nalogo, problem); nadlegovati, pestiti (z vprašanji ipd.); napasti, podreti nasprotnika na tla (rugby), uloviti žogo, priti do žoge; vreči konjsko opravo (na konja), zapreči; lotiti se; napasti
trap
sl loviti (uloviti, ujeti) v past, v zanko; (z zvijačo) zasačiti, zalotiti; opremiti (pod) z loputami; prestreči (plin, vodo); speljati, nabrisati (koga); biti lovec na živali z dragocenim krznom; nastavljati zanke, pasti; ujeti se, biti zaustavljen, prestrežen (plin itd.)
wire
sl opremiti (oskrbeti, zvezati, pričvrstiti, pritrditi) z žico; opremiti z instalacijami; nanizati (bisere) na žico; ograditi, omejiti, narediti mejo z žico; zaščititi z bodečo žico; brzojaviti, telegrafirati, brzojavno obvestiti; uloviti, ujeti z zanko iz žice; brzojaviti, telegrafirati