Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
registrare
1.sl zapisati; zabeležiti; registrirati, vpisati v register
2. zabeležiti, zaznati, poročati
3. posneti
4. naravnati; nastaviti
rilevare
slA)
1. posneti, razbrati, zvedeti
2. poudariti, poudarjati; pripomniti, pripominjati
3. posneti; izmeriti določiti, določati položaj; posneti
5. prevzeti
6. zamenjati; iti po
B) dvigovati se; odstopiti, odstopati
C) dvigniti, dvigovati se; opomoči se
girare
slA)
1. vrteti; obrniti, obračati
2. mešati
3. obkrožiti, obpluti, obiti
4. postaviti, prenesti, poslati
5. snemati, posneti
6. obrniti, zaobrniti, speljati, drugače prikazati, dati drugačno obliko
B)
1. obračati se, vrteti se, krožiti
2. hoditi; krožiti
3. zaviti, zavijati
4. iti, teči okoli, obkrožati
5. vrtinčiti se, vrteti se, rojiti
6. kisati se, kvariti se, cikati
C) obrniti, obračati se
incidere*
1.sl vrezati, zarezati
2. vrezati
3. snemati, posneti
4. načeti, načenjati
rapportare
slA)
1. sporočiti, sporočati
2. poročati
3. primerjati; vzporediti, vzporejati
4. posneti, reproducirati
B)
1. primerjati se; vzporediti, vzporejati se
2. sklicevati se; prepustiti
riprendere*
slA)
1. ponovno vzeti, jemati
2. nazaj vzeti, jemati
3. ponovno zavzeti, osvojiti
5. spet začeti; znova se lotiti, lotevati; nadaljevati
6. opomniti, opominjati, grajati; kritizirati posneti; poslikati
8. spet napasti, napadati
9. zožiti, zoževati
B)
1. znova začeti
2. opomoči si
C)
1. opomoči si
2. poboljšati se