Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
dávčni obračún
izračun davka, pri katerem davčni zavezanec sam ugotovi in plača svojo davčno obveznost
enself-assessment tax return
hrobračunska porezna prijava
dávčni zastópnik
oseba, ki jo druga oseba pooblasti za poslovanje z davčnimi organi za izvrševanje dejanj in formalnosti, ki so določene z davčno zakonodajo
enfiscal representative, tax representative
hrporezni zastupnik
dokônčni dávek
davčna obveznost, ki je ob plačilu v celoti poravnana in se ne poračunava ponovno za določeno davčno obdobje, npr. davčni odtegljaj dohodnine pri izplačilu dividende
enfinal tax
hrkonačni porez
enôtna dávčna stôpnja
odstotek davčne obveznosti, ki posameznikom in podjetjem nalaga enako davčno obveznost, ponavadi pri najpogostejših davkih, ki jih plačujejo, npr. pri dohodnini, davku od dohodka pravnih oseb, DDV
enuniform tax rate
hrjedinstvena porezna stopa
erozíja dávčne osnôve in preusmérjanje dobíčka
davčno izogibanje, pri katerem multinacionalne družbe z izkoriščanjem vrzeli in neskladij v mednarodnih davčnih pravilih umetno prenašajo dobičke v jurisdikcije z nizkimi davki ali brez davkov, zaradi česar pride v državi, v kateri je dobiček ustvarjen, do zmanjšanja davčne osnove za odmero davka od dohodkov pravnih oseb
enbase erosion and profit shifting, BEPS
hrerozija porezne osnovice i premještanje dobiti
garánt
banka ali zavarovalnica kot izdajatelj določenih instrumentov zavarovanja, ki se zaveže, da bo solidarno z zavezancem za davek poravnala zavarovano davčno obveznost, ki zapade v plačilo
enguarantor
hrjamac
informatívni izračún dohodníne
dokument, ki ga izda finančna uprava dohodninskim zavezancem in ki velja do poteka roka za ugovor kot napoved za dohodnino ali kot vloga zavezanca po poteku roka za ugovor, če ta ni vložen, pa kot odmerna odločba in izvršilni naslov za plačilo ali vračilo ali davčno izvršbo
eninformational calculation of personal income tax, prefilled tax return
hrinformativni obračun poreza na dohodak
izrèk odmérne odlóčbe
sestavina odločbe, ki opredeli davčno obveznost in pridobi statuse izvršljivosti, dokončnosti in pravnomočnosti ali se izpodbija s pravnimi sredstvi, vsebuje pa predpisane dele po zakonu, npr. vrsto davka, davčno osnovo in stopnjo, plačane akontacije, znesek odmerjenega davka in obresti, rok plačila
endispositive part of tax decision, operative part of tax decision
hrizreka poreznog rješenja
kaznoválna odgovórnost
odgovornost za storitev kaznivega dejanja, prekrška ali disciplinskega prestopka, npr. za nesodelovanje z davčnim organom, davčno zatajitev
enpunitive liability
hrkažnjiva odgovornost
mednárodna pogódba o izogíbanju dvójnega obdavčevánja
bilateralni sporazum, s katerim se določijo navezne okoliščine za porazdelitev pristojnosti za obdavčitev dohodkov in premoženja, ki jih imata pravico obdavčiti obe državi podpisnici sporazuma, s čimer se odpravljajo davčne ovire pri mednarodnem trgovanju in investiranju ter zmanjšuje davčno diskriminacijo in možnost davčnih utaj
entreaty for the avoidance of double taxation
hrmeđunarodni sporazum o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja