Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
prepustítev blagá
sporočilo pristojnega carinskega organa, da se strinja s carinskim postopkom, za katerega je bilo blago prijavljeno, in ga prepusti v izbrani postopek
enrelease of goods
hrpuštanje robe
prevzèm pristójnosti
odločanje praviloma višjega davčnega organa namesto sicer pristojnega organa, npr. zaradi molka izvorno pristojnega organa
endevolution of jurisdiction
hrprijenos nadležnosti
príča
fizična oseba, ki kot dokazno sredstvo na zahtevo davčnega organa izpove o svojem zaznavanju dejstev, pomembnih za odločitev v davčnem postopku
enwitness
hrsvjedok
prijáva premožênja
dejanje fizične osebe kot davčnega zavezanca, ko je na podlagi poziva davčnega organa, ki vodi cenitev davčne osnove ali odmero davka od nenapovedanih prihodkov, dolžan predložiti podatke o svojem premoženju in dohodkih
enproperty declaration
hrprijava imovine
pristójnost
upravičenje in obveza organa, da opravlja naloge s svojega delovnega področja, npr. odloča o davčnih zadevah na prvi ali drugi stopnji na določenem območju
enjurisdiction
hrnadležnost
pritôžba v dávčnem postópku
redno in devolutivno ter pri odmernih odločbah praviloma nesuspenzivno pravno sredstvo, ki ga je mogoče vložiti zoper odločbo davčnega organa, izdano na prvi stopnji
enadministrative appeal
hržalba u poreznom postupku
prôsti preudárek
upravičenje davčnega organa, da po izrecnem zakonskem napotilu odloča nevezano, a v mejah in v skladu z namenom odloči, npr. o obročnem plačilu davka v 2 do 24 obrokih z namenom hkratnega olajšanja obveznosti zavezancu za davek in poplačila terjatve
endiscretion
hrdiskrecijsko pravo
rédna likvidácija
likvidacija, ki jo na podlagi sklepa organa vodenja izvede pravni subjekt sam, če niso več izpolnjeni predpisani ali naravni pogoji za njegovo poslovanje ali če tako odločijo njegovi družbeniki
envoluntary liquidation
hrredovita likvidacija, dobrovoljna likvidacija
seznám premožênja
dokument, ki ga predloži dolžnik v davčni izvršbi na zahtevo davčnega organa, z dokaznimi sredstvi o lastninski pravici in drugih stvarnih pravicah na dolžnikovem premoženju
enlist of property
hrpopis imovine
skrájšani ugotovítveni postópek
ugotovitveni postopek, ki se vodi v davčnih zadevah izjemoma za nujne ukrepe v javnem interesu ali če se navedbe stranke in ugotovitve organa o merodajnih dejstvih v celoti ujemajo, npr. odmera nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča na podlagi nespornih evidenc
ensummary fact-finding procedure
hrneposredno rješavanje, skraćeni postupak
Dostopnost