Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
stuntman
sl kaskader
Oseba, ki iz varnostnih razlogov ali posebnih znanj in spretnosti namesto igralcev izvaja akcijska, akrobatska ali nevarna dejanja ali prizore, npr. padce, bojevanja, pretepe, vožnje in nesreče z avtomobilom, eksplozije ali druge spektakularne akcije, ki so del prizorov avdiovizualnega dela, predvsem filma.
stunt performer
sl kaskader, kaskaderka
Oseba, ki iz varnostnih razlogov ali posebnih znanj in spretnosti namesto igralcev izvaja akcijska, akrobatska ali nevarna dejanja ali prizore, npr. padce, bojevanja, pretepe, vožnje in nesreče z avtomobilom, eksplozije ali druge spektakularne akcije, ki so del prizorov avdiovizualnega dela, predvsem filma.
stuntwoman
sl kaskaderka
Oseba, ki iz varnostnih razlogov ali posebnih znanj in spretnosti namesto igralcev izvaja akcijska, akrobatska ali nevarna dejanja ali prizore, npr. padce, bojevanja, pretepe, vožnje in nesreče z avtomobilom, eksplozije ali druge spektakularne akcije, ki so del prizorov avdiovizualnega dela, predvsem filma.
synchronization
sl sinhronizacija
Postopek časovnega usklajevanja položaja zvočnih in vizualnih elementov filma, da se doseže popolna usklajenost med njimi. To pomeni, da dialog ustrezno sovpada z gibanjem ustnic igralcev ali nastopajočih, glasba ustvarja pravo vzdušje v pravem trenutku, posebni učinki se pojavijo ob natanko pravem trenutku glede na dogajanje v sliki. Cilj je zagotoviti, da zvočni in vizualni elementi sovpadajo tako, da za gledalca ni motečih zamikov ali neskladij med njimi.
theatrically
sl kinematografsko
Lastnost filma, da se predvaja in distribuira na kinematografskih platnih v kinodvoranah, kar pomeni, da ustreza zahtevanim produkcijskim in tehnološkim standardom.
trailer
1. sl napovednik
Promocijski film, ki predstavlja avdiovizualno delo in običajno traja le nekaj minut. Ponuja prikrojen vpogled v vsebino, zgodbo, osebe, like in vzdušje filma. Namenjen je privabljanju občinstva in ustvarjanju pričakovanja gledalcev. Kot del marketinške strategije je navadno objavljen krajši čas pred prvim predvajanjem, pa tudi med rednim predvajanjem.
2. prikolica, trailer
Prikolica na kolesih, ki lahko služi različnim namenom na snemalnem mestu. Lahko je kot bivalni prostor namenjena nastopajočim za preoblačenje, počitek ali trenutek zasebnosti, ko niso pred kamero. Izraz vključuje tudi druge prikolice na kolesih, navadno namenjene maski, kostumu ali sanitarijam.
art film
sl umetniški film, art film
Film s poudarjenim umetniškim izrazom in vsebinsko globino, katerega cilj ni komercialna uspešnost ali ustrezanje popularnim trendom. Navadno nastane v neodvisni produkciji in raziskuje kompleksne teme, eksperimentalne pristope k pripovedovanju, vizualne sloge ali izrazne tehnike, ki niso značilne za komercialni film.
arthouse film
sl umetniški film, art film
Film s poudarjenim umetniškim izrazom in vsebinsko globino, katerega cilj ni komercialna uspešnost ali ustrezanje popularnim trendom. Navadno nastane v neodvisni produkciji in raziskuje kompleksne teme, eksperimentalne pristope k pripovedovanju, vizualne sloge ali izrazne tehnike, ki niso značilne za komercialni film.
big budget
sl visoki proračun
Proračun avdiovizualnega dela, katerega stroški produkcije so znatno nad povprečjem. Večinoma gre za proračune velikih akcijskih filmov, spektaklov s posebnimi učinki ali filmov z visokokakovostno produkcijo, v katerih nastopajo zvezdniki in zvezdnice. Zaradi velikega finančnega vložka se od filmov z visokim proračunom pričakuje, da bodo dosegli visoke prihodke, zato morajo pogosto ustrezati komercialnim standardom in splošnemu okusu občinstva.
big-budget
sl visokoproračunski
Lastnost avdiovizualnega dela, katerega proračun oziroma stroški produkcije so znatno nad povprečjem. Vključuje visoke finančne investicije, omogoča zaposlitev priznanih igralcev in ustvarjalcev, uporabo napredne tehnologije ter obsežne marketinške kampanje.
Dostopnost