Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
costume designer
sl kostumograf, kostumografinja
Oseba, odgovorna za oblikovanje, izbiro in ustvarjanje kostumov, ki jih nosijo nastopajoči v avdiovizualnem delu. Sodeluje s filmsko ekipo, režiserjem in igralci ter skrbi za to, da kostumi ustrezajo zgodbi, likom in obdobju, ki ga delo uprizarja.
crane
sl žerjav, kran
Tehnična naprava, ki se uporablja za premikanje kamere v različnih smereh in višinah med snemanjem avdiovizualnega dela. Običajno je sestavljena iz teleskopskega stebra in gibljive roke s kamero na koncu ter omogoča tekoče gibanje kamere, ki je lahko dvignjena visoko nad tlemi ali spuščena blizu tal, ter jo premika v različnih smereh.
crowd scene
sl množični prizor, skupinski prizor, masovka, masovni prizor
Prizor v igranem avdiovizualnem delu, v katerem nastopa večja skupina ljudi.
cutting room
sl montirnica, montaža
Prostor, v katerem poteka proces montaže slike in zvoka avdiovizualnega dela.
depth of field
sl globinska ostrina
Razlika oddaljenosti od objektiva najbolj oddaljenega in najbližjega predmeta, ki sta na sliki v še sprejemljivi ostrini. Je posledica razmerij med ekspozicijskim časom, goriščnico objektiva in odprtino zaslonke, na kar dodatno vplivajo osvetlitev, vrsta objektiva in občutljivost tipala ali traku.
depth-of-field
sl globinska ostrina
Razlika oddaljenosti od objektiva najbolj oddaljenega in najbližjega predmeta, ki sta na sliki v še sprejemljivi ostrini. Je posledica razmerij med ekspozicijskim časom, goriščnico objektiva in odprtino zaslonke, na kar dodatno vplivajo osvetlitev, vrsta objektiva in občutljivost tipala ali traku.
dialog
1. sl dialog
Pogovor med dvema ali več liki, ki je zapisan v scenariju ali uprizorjen v avdiovizualnem delu.
2. dialog
Posnetek pogovora med dvema ali več liki.
3. dialog
Montirani prizor ali del prizora, ki vsebuje pogovor med dvema ali več liki.
4. dialog
Vsa govorjena beseda v avdiovizualnem delu.
dialogue
1. sl dialog
Pogovor med dvema ali več liki, ki je zapisan v scenariju ali uprizorjen v avdiovizualnem delu.
2. dialog
Posnetek pogovora med dvema ali več liki.
3. dialog
Montirani prizor ali del prizora, ki vsebuje pogovor med dvema ali več liki.
4. dialog
Vsa govorjena beseda v avdiovizualnem delu.
director of photography
sl direktor fotografije, direktorica fotografije, DOP, DP, kamera, slika
Ključna oseba filmske ekipe pri oblikovanju estetike slike, vzdušja in vizualnih učinkov, ki je odgovorna za načrtovanje in upravljanje vizualne plati avdiovizualnega dela. Skrbi za izbiro in postavitev osvetlitve, izbiro kamere, objektivov ter drugih tehničnih elementov, potrebnih za ustvarjanje izraznih posnetkov.
dissolve
sl preliv
Tehnični postopek, s katerim slika prehaja med dvema ali več zaporednimi kadri v avdiovizualnem delu na način, da se prvi kader postopoma zatemnjuje v črnino, hkrati pa se naslednji kader postopoma odtemnjuje iz črnine. Takšen prehod se zdi tekoč, neopazen in estetsko dovršen.