Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
lighting director
sl vodja osvetlitve, direktor osvetlitve, direktorica osvetlitve
Oseba, ki je v televizijski produkciji odgovorna za načrtovanje in izvajanje osvetlitve na snemalnem mestu. Njena naloga je v sodelovanju z režiserjem in direktorjem fotografije zagotoviti, da so vsi elementi osvetlitve ustrezno postavljeni, da se doseže tehnično dovršena in estetsko ustrezna osvetlitev v televizijski oddaji, kar zagotavlja želeni videz in vzdušje v posnetku.
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
camera rehearsal
sl tehnična vaja, vaja za kamero, vroča vaja
Postopek pred snemanjem posnetka ali izvedbo prenosa, pri katerem se na snemalnem mestu izvede vaja ob sodelovanju vseh nastopajočih in sodelavcev v snemalni ekipi, ki simulirajo dejansko snemanje. Uporablja se za preizkus kadriranja, pozicij in gibanja igralcev ter drugih tehničnih vidikov, npr. preverjanje ustreznosti osvetlitve, sledenje nastopajočim pri snemanju zvoka, ostrenje objektiva. Med vajo ali neposredno po njej se opravijo potrebne prilagoditve, kot so korekcija izreza ali položaja kamere, nastavitve svetlobe ali napotki nastopajočim.
cinematographer
sl direktor fotografije, direktorica fotografije, DOP, DP, kamera, slika
Ključna oseba filmske ekipe pri oblikovanju estetike slike, vzdušja in vizualnih učinkov, ki je odgovorna za načrtovanje in upravljanje vizualne plati avdiovizualnega dela. Skrbi za izbiro in postavitev osvetlitve, izbiro kamere, objektivov ter drugih tehničnih elementov, potrebnih za ustvarjanje izraznih posnetkov.
director of photography
sl direktor fotografije, direktorica fotografije, DOP, DP, kamera, slika
Ključna oseba filmske ekipe pri oblikovanju estetike slike, vzdušja in vizualnih učinkov, ki je odgovorna za načrtovanje in upravljanje vizualne plati avdiovizualnega dela. Skrbi za izbiro in postavitev osvetlitve, izbiro kamere, objektivov ter drugih tehničnih elementov, potrebnih za ustvarjanje izraznih posnetkov.
DOP
sl direktor fotografije, direktorica fotografije, DOP, DP, kamera, slika
Ključna oseba filmske ekipe pri oblikovanju estetike slike, vzdušja in vizualnih učinkov, ki je odgovorna za načrtovanje in upravljanje vizualne plati avdiovizualnega dela. Skrbi za izbiro in postavitev osvetlitve, izbiro kamere, objektivov ter drugih tehničnih elementov, potrebnih za ustvarjanje izraznih posnetkov.
DP
sl direktor fotografije, direktorica fotografije, DOP, DP, kamera, slika
Ključna oseba filmske ekipe pri oblikovanju estetike slike, vzdušja in vizualnih učinkov, ki je odgovorna za načrtovanje in upravljanje vizualne plati avdiovizualnega dela. Skrbi za izbiro in postavitev osvetlitve, izbiro kamere, objektivov ter drugih tehničnih elementov, potrebnih za ustvarjanje izraznih posnetkov.
previsualization
sl predvizualizacija
Proces ustvarjanja osnutkov ali nizkoproračunskih vizualizacij, ki pomagajo pri načrtovanju prizorov, kadrov, postavitev in premikov igralcev in kamere, osvetlitve ter vizualnih učinkov še preden se začne dejansko snemanje avdiovizualnega dela.
stand-in
sl dvojnik, dvojnica
Oseba, ki na snemalnem mestu začasno nadomesti običajno glavnega igralca ali igralko med pripravami na snemanje, ko se nameščajo in prilagajajo kamera, osvetlitev in scenografija. Njena naloga je posnemati gibanje, položaj in držo igralca, s čimer snemalni ekipi omogoči, da pravilno nastavi tehnične vidike snemanja, kot so nastavitve in premiki kamere, osvetlitve in usmerjanje mikrofonov. Po opravljenih tehničnih nastavitvah se umakne in prostor prepusti igralcu ali igralki za igralske vaje in dejansko snemanje.