Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
gemeldet
(pridevnik)
sl obveščen,
obveščan,
sporočen,
sporočan,
javljen,
seznanjen,
informiran,
objavljen,
objavljan
en notified,
apprised,
advised,
instructed,
informed,
acquainted,
communicated,
announced,
conveyed,
imparted,
reported
sq njoftuar,
lajmëruar,
informuar
fr informé,
communiqué
hr informiran,
izviješten,
priopćen,
priopćivan,
javljen,
javljan,
objavljen,
objavljivan,
poručen,
poručivan
izdan
(pridevnik)
en issued,
published,
released,
printed,
betrayed,
denounced,
reported,
delated,
imparted,
babbled,
blabbed,
told,
talked,
revealed,
blithered,
leaked,
disclosed,
launched,
introduced
de ausgestellt,
erteilt,
veröffentlicht,
publiziert,
verraten,
angezeigt
sq nxjerrë,
botuar,
publikuar,
tradhtuar,
denoncuar
fr délivré,
fait,
publié
objavljan
(pridevnik)
en published,
issued,
released,
printed,
communicated,
announced,
conveyed,
imparted
de veröffentlicht,
publiziert,
gemeldet
sq botuar,
publikuar
fr publié,
communiqué
hr priopćen,
priopćivan,
javljen,
javljan,
objavljen,
objavljivan,
poručen,
poručivan
objavljen
(pridevnik)
en published,
issued,
released,
printed,
communicated,
announced,
conveyed,
imparted
de veröffentlicht,
publiziert,
gemeldet
sq botuar,
publikuar
fr publié,
communiqué
hr priopćen,
priopćivan,
javljen,
javljan,
objavljen,
objavljivan,
poručen,
poručivan
objavljen
(pridevnik)
sl sporočen,
sporočan,
objavljen,
objavljan,
razglašen,
oklican,
oklicevan
en communicated,
announced,
conveyed,
imparted,
declared,
proclaimed,
pronounced
de gemeldet,
verkündet
sq shpallur
fr communiqué
objavljivan
(pridevnik)
sl sporočen,
sporočan,
objavljen,
objavljan,
razglašen,
oklican,
oklicevan
en communicated,
announced,
conveyed,
imparted,
declared,
proclaimed,
pronounced
de gemeldet,
verkündet
sq shpallur
fr communiqué
povedan
(pridevnik)
en told,
imparted,
babbled,
blabbed,
talked,
betrayed,
revealed,
blithered,
leaked,
disclosed,
said,
reflected,
related,
recounted,
narrated,
informed
de gesagt,
erzählt,
mitgeteilt
sq treguar,
rrëfyer,
thënë
fr dit
hr reknut,
kazan,
pričan
razkrit
(pridevnik)
en uncovered,
revealed,
exposed,
disclosed,
divulged,
broken,
bared,
confided,
imparted,
babbled,
blabbed,
told,
talked,
betrayed,
blithered,
leaked
de entdeckt,
offenbart,
enttarnet,
abgehoben
sq rrëfyer,
shprehur
hr otkrit,
otkrivan
sporočan
(pridevnik)
en notified,
apprised,
advised,
instructed,
informed,
acquainted,
communicated,
announced,
conveyed,
imparted
de gemeldet,
unterrichtet,
aufgeklärt,
mitgeteilt,
informiert
sq njoftuar,
lajmëruar,
informuar
fr informé,
communiqué
hr informiran,
izviješten,
priopćen,
priopćivan,
javljen,
javljan,
objavljen,
objavljivan,
poručen,
poručivan
sporočen
(pridevnik)
en notified,
apprised,
advised,
instructed,
informed,
acquainted,
communicated,
announced,
conveyed,
imparted
de gemeldet,
unterrichtet,
aufgeklärt,
mitgeteilt,
informiert
sq njoftuar,
lajmëruar,
informuar
fr informé,
communiqué
hr informiran,
izviješten,
priopćen,
priopćivan,
javljen,
javljan,
objavljen,
objavljivan,
poručen,
poručivan