Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
contract
1.sl pogodba — Samostojno iztožljivi pravni posel, ki med udeleženci ustanavlja, spreminja ali ukinja obveznost, npr. podjemna pogodba, avtorska pogodba, kreditna pogodba.
2. pogodbena listina — Zapis vsebine pravnega posla s podpisi strank.
contract terms
sl pogodbeni pogoji — Vse določbe pravnega posla, ki ustanavljajo, spreminjajo ali ukinjajo obveznost.
contractual licence
sl pogodbena licenca — Dovoljenje za izkoriščanje varovane pravice intelektualne lastnine, ki ga pridobitelju licence na podlagi licenčne pogodbe podeli imetnik pravice.
contractual maturity
sl dospelost pogodbene obveznosti, zapadlost pogodbene obveznosti — Stanje, ko mora dolžnik izpolniti svojo pogodbeno obveznost in ko je upnik upravičen zahtevati njeno izpolnitev.
coordination of social security systems
sl povezovanje sistemov socialne varnosti — Države članice EU ohranjajo izključno pristojnost pri oblikovanju sistemov socialne varnosti glede vključenih oseb, vrste in obsega pravic ter postopka njihovega uveljavljanja in varstva.
co-payment
sl doplačilo — Denarna obveznost zavarovanca, določena v fiksnem znesku ali v deležu vrednosti škode ali na račun zavarovanja uveljavljane storitve.
copyright
sl avtorska pravica — Pravica na avtorskem delu, iz katere izvirajo izključna osebnostna in premoženjska upravičenja ter druga upravičenja avtorja.
costs of work
sl stroški dela — Vsi izdatki delodajalca za zaposlenega, ki so lahko odmerjeni na enoto ure, dneva ali meseca.