Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
court of cassation
sl kasacijsko sodišče — Hierarhično najvišje sodišče v sodnem sistemu, ki je pristojno le za presojo pravilnosti odločitev o pravnih vprašanjih in kršitvah postopka na nižjih stopnjah in lahko zadevo le vrne v ponovno odločanje, ne da bi o njej lahko samo odločilo.
court of first instance
1.sl prvostopenjsko sodišče, sodišče prve stopnje — Sodišče, ki je pristojno prvo obravnavati zadevo in odločiti o sporu.
2. prvostopenjsko sodišče, sodišče prve stopnje — Do začetka veljave Lizbonske pogodbe prvostopenjsko sodišče v pravu EU, ki se danes imenuje Splošno sodišče.
court of last resort
sl zadnja sodna instanca, sodišče zadnje stopnje — Hierarhično najvišje sodišče v sodnem sistemu, ki ima v različnih pravnih sistemih različne pristojnosti.
declaration of paternity
sl priznanje očetovstva — V predpisani obliki in pred pristojnim organom dana izjava moškega, da je oče določenega otroka, ki še nima določenega pravnega očeta.
derived legislation
sl izvedbena zakonodaja — Skup splošnih pravnih aktov, ki prenašajo direktive in sklepe EU v nacionalni pravni sistem ali urejajo izvajanje uredb EU v njem.
direct discrimination
sl neposredna diskriminacija — Neupravičeno dejansko ali pravno neenako obravnavanje osebe zaradi njenih osebnih okoliščin, ki ovira ali prepreči enakopravno priznavanje, uživanje in uresničevanje človekovih pravic in temeljnih svoboščin, drugih pravic, pravnih interesov ter ugodnosti.
disenfranchisement
1.sl odvzem pravice — Ukrep, s katerim oblastni organ v skladu s predpisi, praviloma zaradi obsodbe zaradi storjenega kaznivega dejanja, odloči, da posameznik določene pravice nima več, npr. odvzem pravice nošenja ali posedovanja orožja.
2. odvzem volilne pravice — Ukrep, ki ga lahko izreče sodišče zaradi motnje v duševnem razvoju, težav v duševnem zdravju ali drugih vzrokov, ki vplivajo na zmožnost razsojanja, v nekaterih pravnih redih pa ukrep samodejno nastopi kot pravna posledica kazenske obsodbe za hujša kazniva dejanja.
2. odvzem licence — Ukrep, s katerim pristojni organ v primeru, ko oseba ne izpolnjuje več zakonskih pogojev, ki so potrebni za pridobitev uradnega pooblastila za opravljanje določene dejavnosti, npr. odvetništva, zdravstva, zasebnega varovanja, to pooblastilo odvzame.
3. izključitev glasovalne pravice — Ukrep, s katerim pristojni organ delničarju odvzame pravico, da sodeluje pri odločanju o uveljavljanju zahtevka zoper njega ali odloča o oprostitvi posamezne obveznosti,...
divorce
sl razveza — Prenehanje zakonske zveze, ki ga izreče sodišče ali drug pristojni organ na podlagi tožbe enega od zakoncev ali sporazumnega predloga obeh zakoncev.