Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
anti-discrimination legislation
sl protidiskriminacijska zakonodaja — Splošni pravni akti, ki prepovedujejo različne oblike diskriminacije in dajejo podlago za sprejemanje ukrepov za spodbujanje enakosti na določenih družbenih področjih, npr. pri delovanju javne oblasti, v okviru zaposlitve, pri dostopu do dobrin in storitev.
direct discrimination
sl neposredna diskriminacija — Neupravičeno dejansko ali pravno neenako obravnavanje osebe zaradi njenih osebnih okoliščin, ki ovira ali prepreči enakopravno priznavanje, uživanje in uresničevanje človekovih pravic in temeljnih svoboščin, drugih pravic, pravnih interesov ter ugodnosti.
discrimination by association
sl diskriminacija preko povezave — Neenako obravnavanje, ki ne temelji neposredno na eni od osebnih okoliščin diskriminirane osebe, temveč na osebni okoliščini druge osebe ali skupine, s katero je diskriminirana oseba na določen način povezana, npr. zapostavljanje delavke pri napredovanju na podlagi njene odsotnosti zaradi skrbi za invalidnega otroka.
enhanced co-operation
sl okrepljeno sodelovanje — Postopek, v katerem manjše število držav članic EU brez ostalih držav članic vzpostavi sodelovanje na določenem področju.
equality body
sl organ za enakost — Državni organ, zadolžen za spodbujanje, analiziranje, spremljanje in podpiranje obravnavanja vseh oseb brez diskriminacije na podlagi osebnih okoliščin, npr. spola, spolne usmerjenosti, rase, narodnosti.
European Union Agency for Fundamental Rights
sl Agencija Evropske unije za temeljne pravice — Svetovalno-raziskovalna organizacija na področju človekovih pravic, ki jo je ustanovila EU leta 2007 in ima sedež na Dunaju.
gender mainstreaming
sl integracija načela enakosti spolov, vključevanje načela enakosti spolov — Pristop, ki vključuje vidik spola v načrtovanje, pripravo, izvajanje in ovrednotenje politik ter pripravo predpisov s ciljem preprečevanja diskriminacije in uresničevanja načela enakosti spolov.
genuine and determining occupational requirement
sl bistvena in odločilna poklicna zahteva — V pravu EU dovoljena izjema od prepovedi diskriminacije zaradi osebnih okoliščin na področju dela in zaposlovanja.
homophobia
sl homofobija — Družbena prepričanja, nazori in prakse, ki temeljijo na neutemeljenih in močnih občutkih strahu, nelagodja, prezira ali sovraštva do istospolno usmerjenih oseb ali homoseksualnosti.
instruction to discriminate
sl navodilo za diskriminacijo — Navodilo, na podlagi katerega je bila ali bi lahko bila določena oseba ali skupina neenako obravnavana zaradi osebne okoliščine, na podlagi katere je diskriminacija prepovedana, npr. narodnosti, starosti, spolne usmerjenosti.
Dostopnost