Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
autonomy of collective bargaining
sl avtonomija kolektivnega pogajanja
1. — Svobodno in prostovoljno pogajanje med predstavniki delavcev in delodajalcev o vseh vprašanjih glede njihovega medsebojnega razmerja in pravic delavcev brez poseganja oblasti.
2. — Svobodna in prostovoljna določitev vprašanj, o katerih se predstavniki delavcev in delodajalcev želijo pogajati, ter obsega pravic, ki ga želijo določiti.
bar exam
1.sl odvetniški izpit — Preizkus znanja, ki ga mora oseba opraviti po doseženi predpisani pravni izobrazbi, če želi opravljati odvetniški poklic.
2. pravniški državni izpit — Preizkus znanja, ki ga mora oseba opraviti po doseženi predpisani pravni izobrazbi, če želi opravljati pomembnejše pravniške poklice, npr. poklic sodnika, državnega tožilca, odvetnika.
child custody
sl varstvo in vzgoja otroka — Skrb za otroka, ki je staršem zaupana na podlagi sodne odločbe ali sporazuma v primeru ločenega življenja.
Community design
sl model Skupnosti — Model, ki imetniku zagotavlja enako pravno varstvo v vseh državah članicah EU.
coordination of social security systems
sl povezovanje sistemov socialne varnosti — Države članice EU ohranjajo izključno pristojnost pri oblikovanju sistemov socialne varnosti glede vključenih oseb, vrste in obsega pravic ter postopka njihovega uveljavljanja in varstva.
copyright
sl avtorska pravica — Pravica na avtorskem delu, iz katere izvirajo izključna osebnostna in premoženjska upravičenja ter druga upravičenja avtorja.
direct affinity
sl neposredno svaštvo — Razmerje enega zakonca do sorodnikov drugega zakonca.
guardianship
sl skrbništvo — Oblika družinskopravnega varstva otroka brez ustrezne družinske oskrbe, ki obsega celovito varstvo za osebo in za premoženje varovanca.