Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
autonomy of collective bargaining
sl avtonomija kolektivnega pogajanja
1. — Svobodno in prostovoljno pogajanje med predstavniki delavcev in delodajalcev o vseh vprašanjih glede njihovega medsebojnega razmerja in pravic delavcev brez poseganja oblasti.
2. — Svobodna in prostovoljna določitev vprašanj, o katerih se predstavniki delavcev in delodajalcev želijo pogajati, ter obsega pravic, ki ga želijo določiti.
branch collective agreement
sl panožna kolektivna pogodba, kolektivna pogodba dejavnosti — Kolektivna pogodba, sklenjena med predstavniki delavcev in združenjem delodajalcev na ravni dejavnosti.
forbidden degree
sl zadržek sorodstva — Koleno sorodstva, ki je iz moralnih ali evgeničnih razlogov določeno kot zadržek za sklenitev zakonske zveze.
intermittent work
sl občasno delo, občasna zaposlitev — Delo, ki temelji na pogodbi o zaposlitvi, sklenjeni za določen krajši čas.
marital property agreement
sl ženitna pogodba, sporazum o premoženjskih razmerjih zakoncev — Sporazum med zakoncema o lastnini njunih premoženjskih predmetov in njihovem upravljanju, o deležih na skupnem premoženju, načinu delitve skupnega premoženja in o odgovornosti zakoncev za dolgove.
marriage of convenience
sl navidezna zakonska zveza, fiktivna zakonska zveza, simulirana zakonska zveza — Zakonska zveza, ki ni sklenjena z namenom skupnega življenja, temveč zgolj zato, da bi eden od zakoncev pridobil določeno ugodnost, npr. dovoljenje za bivanje, državljanstvo, pravico do dedovanja po osebi, ki je ob sklenitvi zakonske zveze na smrtni postelji.
nuptial agreeement
sl poročna pogodba, ženitna pogodba — Sporazum, s katerim se urejajo premoženjska razmerja med zakonci, npr. sporazum onemogoči, da bi določeno premoženje postalo skupno premoženje zakoncev, ali za primer razveze, npr. zakonca uredita način delitve skupnega premoženja z delilno pogodbo.