Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agir dans l'exercice de sa profession
ento act professionally
dein Ausübung eines Berufes handeln
itagire nell'esercizio di sua professione
ruдействовать профессионально/ при исполнении служебных обязанностей
sldelovati profesionalno pri opravljanju poklica
hrdjelovati profesionalno u obavljanju poziva
srделовати професионално у обављању позива
agir dans l'exercice de ses fonctions
ento act in one's official capacity
dein Ausübung seines Amtes handeln
itagire nell'esercizio di proprie funzione
ruвыступать в осуществлении своей должности
slizpolnjevati svoje službene dolžnosti
hrispunjavati svoje službene dužnosti
srиспуњавати своје службене дужности
agir dans les limites strictes de la légalité
ento act strictly within the law
desich streng an die Gesetze halten
itagire nei limiti stretti della legalità
ruдействовать строго в рамках закона
sldelovati strogo po zakonu
hrdjelovati strogo prema zakonu
srделовати строго према закону
agir de (plein) droit
ento act by right
derechtmäßig/mit vollem Recht handeln
itagire in (pieno) diritto
ruдействовать с полным правом
sldelovati s polno pravico
hrdjelovati punim pravom
srделовати пуним правом
agir de complicité/ en connivence avec q.
ento act in collusion with sb.
demit jdm. im geheimem Einverständnis handeln
itagire in collusione con qu.
ruс кем-л. действовать в тайном сговоре
sldelovati s kom na tajno
hrdjelovati u dosluhu s kim
srделовати у дослуху с ким
agir de concert
ento operate hand in hand
degemeinsam handeln/Hand in Hand arbeiten
itagire mano nella mano/di pari passo
ruдействовать рука об руку
sldelovati skupaj/z roko v roki
hrdjelovati zajedno/ ruka uz ruku
srделовати заједно/ рука уз руку
agir de concert/ d'accord/ensemble avec q./se concerter avec q.
ento act in concert with
demit jdm. zusammenwirken/im Einvernehmen arbeiten
itagire di comune intesa con/di concerto con
ruсотрудничать с кем-л./ работать в согласии
slsodelovati s kom/ del(ov)ati skupaj s kom/v soglasju s kom
hrsudjelovati s kim/ činiti zajedno s kim/u suglasnosti s kim
srсарађивати с ким/ чинити заједно с ким/у сагласности с ким
agir de concert avec q.
ento conspire with sb.
demit jdm. strafbar zusammenwirken
itcolludere con qu.
ruсоставить заговор в сотрудничестве с кем-л.
slkaznivo se pajdašiti s kom
hrkažnjivo udružiti se s kim
srкажњиво удружити се с ким