Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unter Beobachtung halten
ento keep under observation
frtenir sous observation
ittenere sotto osservazione
ruдержать под наблюдением
sldržati po opazovanjem
hrdržati pod promatranjem
srдржати под осматрањем
unter Berücksichtigung, dass
entaking into consideration that
fren considération de/eu égard à
itavendo riguardo che
ruпринимая во внимание/учитывая
slupoštevajoč, da
hruzimajući u obzir što
srузимајући у обзир што
unter Berücksichtigung aller Umstände
enhaving regard to all the circumstances
frcompte tenu de toutes les circonstancess
itconsiderando tutele circostanze
ruучитывая все обстоятельства
slupoštevaje vse okoliščine
hruzimajući u obzir sve okolnosti
srузимајући у обзир све околности
unter Berücksichtigung von
enhaving regard to
fren raison de/en égard à
itin riguardo a/in considerazione di
ruпринимая во внимание
slupoštevajoč/ob upoštevanju česa
hruzimajući u obzir
srузимајући у обзир
unter Beschuss
enunder fire
frsous feu
itsotto fuoco
ruпод огнём
slpod obstreljevanjem
hrpod paljbom
srпод паљбом
unter Bevorzugung gegenüber
enin preference to
frde/par préférence de/ préférablement à
itpreferenza di/piuttosto che
ruв предпочтении перед
slraje kot
hrradije nego
srрадије него
unter Beweis stellen
ento put to the test
frmettre à l'épreuve
itmettere alla prova/ saggiare
ruдоказывать
slpreskusiti/postaviti na preizkus
hrprovjeriti/staviti na kušnju
srпроверити/ставити на пробу
unter Beweis stellen
ento put under the proof
frmettre à l'épreuve
itmettere alla prova
ruподвергать доказанию
slpodvreči dokazovanju
hrpodvrgnuti dokazivanju
srподвргнути доказивању