Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unter der Bedingung, dass…
enon/under the stipulation that…
frà/sous la condition que…
ita/sotto condizione che…
ruпод условием/при условии, что…
sls/pod pogojem, da…
hrpod uvjetom da…
srпод условом да…
unter der Bedingung eines Rabatts kaufen
ento buy subject to a discount
fracheter sous la condition d'un rabais
itcomperare sotto la condizione di un ribasso
ruкупить при условии скидки
slbiti podvržen znižanju cene
hrbiti podložan sniženju cijene
srбити подложан снижењу цене
unter der Bezeichnung/ dem Namen … bekannt
enknown under the designation of…
frconnu sous le nom de …
itconosciuto sotto il nome di …
ruзнакомый под именем …
slznan pod imenom…
hrpoznat pod imenom…
srпознат под именом…
unter der Flagge eines Staates fahren/ fliegen
ento fly/sail under the flag of State
frbattre le pavillon d'un État
itnavigare sotto la bandiera di uno stato
ruплавать под флагом государства
slvoziti/leteti pod zastavo neke države
hrvoziti/letjeti pod zastavom jedne države
srвозити/летети под заставом једне државе
unter der Flagge von … fahren
ento fly the flag of …
frbattre le pavillon de …
itbattersela bandiera di…
ruплавать под флагом…
slleteti pod zastavo…
hrploviti pod zastavom…
srпловити под заставом
unter der Gerichtsbarkeit von
enunder the jurisdiction of
frressortissant à/ soumis à la juridiction de
itcittadino sommesso alla giurisdizione di
ruподлежащий юрисдикции …
slpodrejen jurisdikciji…
hrpodčinjen jurisdikciji…
srпотчињен јурисдикцији…
unter der gleichen Überschrift/in der gleichen Spalte
enunder the same heading
frsous le même titre/ sous la même rubrique
itsotto lo stesso titolo /la stessa rubrica
ruпод тем-же заголовком/ под той-же рубрикой
slpod enakim naslovom/v isti rubriki
hrpod jednakim naslovom/u istoj rubrici
srпод једнаким насловом/у истој рубрици
unter der Hand
enunder the table
frde la main à la main
itsottobanco
ruпод столом
slpod mizo/na skrivaj
hrpotajno/ispod stola
srпотајно/испод стола
Dostopnost