Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datiert vom/unter Datum vom
enbearing (the) date of
frdaté/en date/ portant la date du
itdatato dal
ruсроком до… даты
sldatirano z/pod datumom
hrdatirano od/s datumom od
srдатирано од/с датумом од
datiert vom/unter dem Datum des
enbearing date of
fren date/daté du
itdatato di
ruимеющий дату/ датированный
sldatirano na
hrdatirano danom
srдатирано даном
den Rüstungswettlauf unter Kontrolle setzen
ento get the military arms race under control
frimposer le contrôle sur la course d'armement
itimporre il controllo sulla corsa d'armamento
ruустановить контроль над гонкой вооружений
slvzpostaviti kontrolo nad oboroževalno tekmo
hruspostaviti kontrolu nad trkom u naoružanju
srуспоставити контролу над трком у наоружању
Dokument unter dem Siegel
endocument under seal
frdocument sous le sceau
itdocumento sotto sigille
ruдокумент за печатью
slžigosana listina
hrisprav pod pečatom
srисправа под печатом
durch Schuldverschreibung gesichert/unter Zollverschluss
enbonded
frassuré par obligation/entreposé/en entrepôt
itvincolato/garantito da obbligazioni
ruобеспеченный поручительством/ помещённый на таможенный склад
slzavarovan z obveznico/v carinski hrambi
hrosiguran garancijom/ u carinskom skladištu
srосигуран гаранцијом/у царинском складишту
durch Schuldverschreibung sichern/unter Zollverschluss legen/nehmen
ento bond
frassurer par une obligation/entreposer/mettre à l'entrepôt
itassicurare/legare/fissare/cauzionare
ruобеспечивать обязательством/выпускать облигации
slzastaviti/vezati/shraniti v carinskem skladišču
hrzaložiti/vezati/staviti u carinsko skladište
srзаложити/везати/ставити у царинско складиште
Effizienz unter Nebenbedingungen
enconstrained efficiency
frefficience contrainte
itefficienza vincolata
ruвынужденная эффективность
slizsiljena učinkovitost
hriznuđena učinkovitost
srизнуђена ефикасност
eidlich/auf/unter Eid
enby/on/under/upon oath
frpar/sous serment
itper/sotto giuramento
ruпод присягой
slpod prisego/ob prisegi
hrpod prisegom/uz prisegu
srпод заклетвом/уз заклетву
eidliche Erklärung /Erklärung unter Eid
endeclaration upon oath
frdéclaration sous/par serment
itdichiarazione sotto giuramento
ruзаявление под присягой
slizjava pod prisego
hrizjava pod prisegom
srпод заклетвом
einen Zeugen unter Strafandrohung vorladen
ento subpoena a witness
frsignifier/envoyer une assignation à un témoin
itcitare in giudizio un testimone sotto pena di ammenda
ruвызвать свидетеля в суд
slpovabiti pričo na sodišče pod zagroženo kaznijo
hrpozvati svjedoka na sud pod prijetnjom kazne
srпозвати сведока на суд под претњом казне
Dostopnost