Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
einen Zeugen unter Strafandrohung vorladen
ento subpoena a witness
frsignifier/envoyer une assignation à un témoin/citer un témoin
itcitare a comparire come teste in giudizio
ruвызывать свидетеля в суд
slpoklicati pričo na sodišče pod grožnjo s kaznijo
hrpozvati svjedoka u sud pod prijetnjom kazne
srпозвати сведока у суд под претњом казне
Einfuhr unter Zollvermerkschein
enentry under bond
frentrée sous acquit-à-caution
itbolletta di cauzione/ di transito
ruввоз с таможенной отметкой
sluvoz s carinsko zaznambo
hruvoz sa carinskom oznakom
srувоз са царинском ознаком
Einfuhr unter Zollverschluss
enentry under bond/ importation in bond
frentrée/importation sous acquit-à-caution
itentrata/importazione sotto bolletta di cauzione
ruввоз/импорт на таможенный склад
sluvoz/vnos blaga v carinsko hrambo
hruvoz robe na carinsko skladište
srувоз робе на царинско складиште
Einkauf unter einem Dach
enone-stop shopping
frguichet unique
itnegozio che fornisce tutto sul posto
ruпокупки на одном месте
slnakup vsega na enem mestu
hrkupovina svega na jednome mjestu
srкуповина свега на једноме месту
einwenden, unter Zwang gehandelt zu haben
ento plead duress
fralléguer la contrainte
itinvocare di esser oggetto di violenza
ruзаявлять о действовании под принуждением
slsklicevati se na prisilo
hrpozivati se na prisilu
srпозивати се на принуду
einwenden, unter Zwang gehandelt zu haben
ento plea duress
fralléguer la contrainte
itsollevare un'eccezione di coercizione
ruзаявлять/возражать против принуждения
slugovarjati, češ da je šlo za prisilo
hrpodići prigovor da se radilo o prisili
srподићи приговор да се радило о принуди
Entschluss in Frage/ unter Zweifel stellen
ento question a decision
frmettre en question une décision
itmettere in questione una decisione
ruсомневаться в правильности решения
slizpodbijati pravilnost sklepa
hrdovoditi u pitanje pravilnost rješenja
srдоводити у питање правилност решења
Erbschaft unter Hinterlassung eines Testaments
entestate estate
frhéritage en laissant un testament
itsuccessione testamentaria
ruзавещанное наследство
slzapuščina po oporoki
hrostavina po oporuci
srзаоставштина према тестаменту
Erklärung eidlich/ unter Eid erhärten
ento verify a statement upon oath
fraffirmer une déclaration par serment
itaffermare una dichiarazione con giuramento
ruподтвердить заявление присягой
slpotrditi izjavo s prisego
hrpotvrditi izjavu prisegom
srпотврдити изјаву заклетвом
Erklärung unter Eid /eidliche Erklärung/ Affidavit
enaffidavit
frdéclaration sous serment/affidavit
itdichiarazione giurata/atto giurato/affidavit
ruписьменное показание под присягой/аффидевит
slzaprisežena pisna izjava/affidavit
hrpismena izjava pod zakletvom/ affidavit
srписмена изјава под заклетвом/ афидавит
Dostopnost