Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dommages-intérêts doubles
endouble damages
dezweifacher Schadenersatz
itrisarcimento doppio dei danni
ruвозмещение ущерба в двойном размере
slodškodnina v dvojnem obsegu
hrodšteta u dvostrukom opsegu
srодштета у двоструком обиму
dommages-intérêts établis par la loi
enstatutory
degesetzlich vorgeschriebener Schadenersatz
itdanni stabiliti dalla legge
ruубытки, установленные законом
slz zakonom določena odškodnina
hrzakonom utvrđena odšteta
srзаконом утврђена одштета
dommages-intérêts excessifs
enexcessive damages
deübermäßiger Schadenersatz
itdanni eccessivi
ruчрезмерная сумма возмещения ущерба
slpretirana/čezmerna odškodnina
hrpretjerana/prekomjerna odšteta
srпретерана/прекомерна одштета
dommages-intérêts exemplaires
envindictive damages
deexemplarische Bestrafung
itrisarcimento esemplare
ruштрафные убытки
slkazenska/eksemplarična odškodnina
hrkaznena/ekzemplarična odšteta
srказнена/екземпларична одштета
dommages-intérêts exemplaires
enexemplary/punitive damages
deexemplarischer Schadenersatz
itrisarcimento esemplare
ruштрафные убытки
slkazenska odškodnina
hrkaznena odšteta
srказнена одштета
dommages-intérêts exemplaires
enexemplary damages
deübernormal hohes Schadenersatzurteil
itrisarcimento esemplare
ruпримерный штраф
sleksemplarična odškodnina
hrkazneno obeštećenje
srказнено обештећење
dommages-intérêts exemplaires/ punitifs
enpunitive damages
destrafender Strafschadenersatz
itrisarcimento esemplare
ruкарательное возмещение убытков
sleksemplarična odškodnina
hrkaznena odšteta
srказнена одштета
dommages-intérêts exemplaires/ punitifs
enpresumptive damages
depönalisierende Schadenersatzzuerkennung
itindennizzo esemplare/punitivo
ruштрафной вид возмещения вреда/ущерба
slkaznivo nadomestilo škode
hrkažnjiva nadoknada štete
srкажњива надокнада штете
dommages-intérêts fixés d'avance par contrat
enliquidated/stipulated damages
devertraglich im voraus festegesetze Schadensumme
itrisarcimento fissato d'avanti dal contratto
ruзаранее оценённые убытки
slpogodbeno dogovorjena odškodnina
hrugovorom dogovorena odšteta
srуговором договорена одштета