Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
causer
deVerursacher
frpersonne ayant causé un dommage
itautore/agente
ruпричинитель/виновник
slpovzročitelj
hruzročnik
srпроузроковач
(ap)porter/déposer/ amener/emmener/ causer/provoquer
ento bring
de(bei-/mit-/über-/) bringen/(ab)holen/einreichen/erheben
itportare/addurre/procurare/indurre/dare/causare/provocare
ruприносить/доставлять/приводить/вводить/причинять
slprinesti/vložiti/predložiti/izzvati/potegniti za seboj
hrdonijeti/privesti/pribaviti/izazvati/povući za sobom
srдонети/скупити/прибавити/изазвати/повући за собом
amener/causer/opérer/occasionner/effectuer//provoquer/entraîner
ento bring about
deherbeiführen/verursachen/bewirken/hervorrufen/anstiften/veranlassen
itcausare/comportare/provocare/generare/determinare/portare a/implicare
ruосуществлять/вызывать//причинять/побуждать
slizvršiti/izpeljati/izzvati/povzročiti/spodbuditi
hrizvršiti/izvesti/prouzročiti/ izazvati
srизвршити/извести/ проузроковати/изазивати
blesser q./causer des lésions à q.
ento cause/inflict bodily harm/injury to sb.
dejdm. eine Körperverletzung zufügen
itferire qu./causare lesione personale a qu.
ruнанести кому-л. телесное повреждение
slpovzročiti telesno poškodbo
hrprouzrokovati tjelesnu ozljedu
srпроузроковати телесну повреду
causant/de nature à causer/occasionner
enso as to cause
dehervorrufend/ herbeiführend
itcausando/provocando
ruпричиняющий последствия
slizzivajoč/povzročajoč posledice
hrizazivajući/prouzrokujući posljedice
srизазивајући/проузрокујући последице
causer/bavarder
ento chat
deplaudern
itchiacchierare
ruболтать
slklepetati/kramljati
hrćaskati/čavrljati
srћаскати/ћеретати
causer/bavarder en confiance
ento confab
deveretraulich plaudern
itchichierare in confidenza
ruразговаривать/беседовать/болтать
slkramljati/zaupno se pogovarjati
hrćaskati u povjerenju/pričati
srћаскати/поверљиво разговарати
causer/être responsable de
ento be at fault in
deverschulden
itaver colpa
ruбыть виновником
slpovzročiti/zakriviti
hrprouzrokovati/skriviti
srпроузроковати/скривити
causer/occasionner/entraîner/amener/ engendrer/susciter
enengender (to)
dezuwegebringen/veranlassen/verursachen/hervorrufen
iteffettuare/determinare/causare/creare/ provocare
ruпорождать/вызывать/возбуждать
slzačeti/vzbuditi/(za)ploditi/povzročiti
hrstvoriti/prouzročiti/izazvati/probuditi/začeti
srстворити/порађати/изазвати/побудити
Dostopnost