Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potrt
(pridevnik)
en despondent,
gloomy,
depressed,
flat,
wistful,
crestfallen,
downcast,
pensive,
soulful,
low,
heartsick,
disheartened,
baleful,
doleful,
disconsolate,
brooding,
elegiac
de wehmütig,
trübsinnig,
elegisch
potŕt
en dejected, depressed, low-spirited, downhearted, in low spirits, distressed, shaken
potrt
1. žalujoč, žalen, pobit, žalosten, užaloščen, potrt
2. potrt, nesrečen, pobit, strtega srca
3. potrt, pobit
4. nesrečen, skrušen, potrt
5. melanholičen, otožen, potrt
6. potrt, pobit, žalosten, malodušen, otožen, mrk, potolčen, brezvoljen, mrakoben, obupan, depresiven, deprimiran
7. žalosten, mračen, turoben, temačen, mrk, potrt, temen, nesrečen, mrakoben, otožen
8. mračen, čemeren, turoben, potrt, mrk, zlovoljen, nejevoljen, zamorjen, depresiven, slabe volje
9. vznemirjen, razburjen, potrt, zaskrbljen, pretresen, ves iz sebe
biti potrt/malodušen/ pobit/deprimiran/ žalostno se počutiti
ento be in low spirits
dedeprimiert/depressiv/niedergedrückt sein
frêtre abattu/accablé/ déprimé/se sentir tout triste
itessere giù di morale/avere il morale a terra
ruбыть в подавленном настроении
hrbiti potišten/utučen/ malodušan/pokunjen/neraspoložen
srбити обесхрабрен/ утучен/потиштен/нерасположен
čemeren/muhast/slabe volje/potrt
enmoody
delaunenhaft/missmutig/verdrossen
frlunatique/de mauvaise humeur
itlunatico/ imbronciato
ruунылый/угрюмый
hrzlovoljan/mrk/ćudljiv/potišten
srзловољан/ћудљив/суморан/потиштен
demoraliziran/potlačen/potrt/malodušen/skrušen
endiscouraged
dedemoralisiert/bedrückt/entmutigt/niedergeschlagen
frdémoralisé/découragé/abattu/déprimé
itdemoralizzato/scoraggiato/depresso/abbattuto
ruдеморализованный/обескураженный /подавленный
hrdemoraliziran/obeshrabren/klonuo/utučen
srдеморализован/обесхрабрен/клонуо/утучен
demoraliziran/potrt/brez poguma/ sprijen/pokvarjen
endemoralized
dedemoralisiert/bedrückt/entmutigt/verdorben/unmoralisch
frdéémoralisé/découragé/corrompu/dépravé
itdemoralizzato/scoraggiato/depresso/dissoluto/depravato
ruдеморализованный/обескураженный/ненравственный
hrdemoraliziran/potišten/pokvaren/razvratan
srдеморалисан/потиштен/покварен/развратан
malodušen/obupan/potrt
endownhearted
deverzagt/mutlos/ verzweifelt
frabattu/affligé
itabbattuto/scoraggiato/afflitto
ruупавший духом/ унылый
hrmalodušan/snužden/pokunjen
srмалодушан/снужден/покуњен
malodušen/potrt/neodločen/pobit/klavrn/poparjen/potlačen
enspiritless
dedeprimiert/gedrückt/niedergeschlagen/lustlos/dumpf/energielos
frdéprimé/abattu/sans caractère/veule/ faible/sans vie
itdepresso/fiacco/debole/abbattuto/giù di morale/debole/senza energia
ruбезжизненный/вялый/угнетённый/впалый/дряблый
hrmalodušan/mlitav/pokunjen/potišten/utučen/turoban/mrtav
srмалодушан/млитав/неодважан/утучен/туробан/туњав