Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balances
da
vægte
de
Waagen
en
scales
es
balanzas
it
bilance
nl
weegschalen
pt
balanças
sv
vågar
balances
Economic structure
da
statuskonti
de
Vermögensbilanzen
el
ισολογισμοί
en
balance sheets
fi
varallisuustaseet
fr
comptes de patrimoine
hr
bilance stanja
it
conti patrimoniali
lt
balansai
nl
balansen
pt
contas de património
sv
balansräkningsuppgifter
"working balances"
ECONOMICS
da
"working balances"
de
working balances
el
εν χρήσει υπόλοιπα(working balances)
en
working balances
fr
working balances
it
working balances
nl
working balances
pt
working balances
adjustment (of VAT balances)
FINANCE
Budget
da
justering (af momssaldi)
,
korrektion (af momssaldi)
en
VAT adjustment
,
fi
(alv-saldojen) mukautus
fr
ajustement des soldes TVA
,
correction des soldes TVA
analysis of the balances
da
kontrol af saldi og bilag
de
Analyse der Salden
fr
analyse des soldes
ga
anailís ar na hiarmhéideanna
it
analisi dei saldi
nl
doorlichten van de rekeningen
assets and liabilities corresponding to consolidated clearing balances
ECONOMICS
da
aktiver og passiver på konsoliderede clearingssaldi
de
Forderungen und Verbindlichkeiten aus konsolidierten Clearingsalden
el
απαιτήσεις και υποχρεώσεις που αντιστοιχούν σε ενοποιημένα υπόλοιπα clearing
es
activos y pasivos financieros correspondientes a saldos consolidados de compensación
fr
créances et engagements correspondant à des soldes consolidés de clearing
it
crediti e debiti corrispondenti a saldi consolidati di compensazione
nl
vorderingen en schulden die overeenkomen met geconsolideerde clearingsaldo's
pt
ativos e passivos financeiros correspondentes a saldos consolidados de compensação
available balances of contributions
FINANCE
Budget
da
disponible midler fra bidragene
,
disponible midler hidrørende fra bidragene
de
einstweilen nicht benötigte Mittel aus den Beiträgen
el
διαθέσιμα υπόλοιπα των συνεισφορών
es
saldos disponibles de las contribuciones
fr
soldes disponibles des contributions
it
saldi disponibili dei contributi
nl
beschikbare saldi van de bijdragen
pt
saldos disponíveis das contribuições
balances (exteriores)
Accounting
da
statuskonti for udlandet
de
Außenkonto für Vermögen und Verbindlichkeiten Vermögensbilanzen der Übrigen Welt
el
ισολογισμοί της αλλοδαπής
en
rest-of-the-world balance sheets
fi
ulkomaiden varallisuustaseet
fr
comptes extérieurs de patrimoine
hr
bilance stanja ostatka svijeta
it
conti patrimoniali del resto del mondo
nl
balansen van het buitenland
pt
contas de património do resto do mundo
sv
utlandsbalansräkningar
balances [steelyards]
da
bismere [stangvægte]
,
bismervægte
,
skydelodsvægte
de
Schnellwaagen
en
lever scales [steelyards]
,
steelyards [lever scales]
es
romanas [balanzas]
fr
romaines [balances]
it
romane [bilance]
nl
unsters [weegschalen]
pt
balanças romanas
,
romanas [balanças]
sv
besman
balances and gross amounts of the operations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
saldi og bruttobeløb for transaktionerne
de
Salden und Bruttobeträge der Rechnungsvorgänge
el
υπόλοιπα και μεικτά ποσά των πράξεων
es
saldos e importes brutos de las operaciones
fr
soldes et montants bruts des opérations
it
saldi e importi lordi delle operazioni
nl
restbedragen en brutobedragen van de verrichtingen
pt
saldos e montantes brutos das operações
sv
saldon och bruttobelopp för transaktioner