Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beden
(pridevnik)
en pathetic,
miserable,
woeful,
abject,
deplorable,
paltry,
tenuous,
lame,
flimsy,
grim,
poor,
lamentable
de armselig,
elend,
kümmerlich,
faul,
kläglich,
mickerig,
mickrig,
jämmerlich,
erbärmlich,
ärmlich
hr mizeran
béden
1.it misero, miserabile, povero; gramo; fottuto
2. miserabile, ignorabile, meschino, squallido
béden
-dna -o; -ejši -a -e (ẹ́; ẹ́ ẹ̑ ẹ́; ẹ́) ~ kajžar; slabš. ta ~i lažnivec |zaničevanja vredni|; poud. ~a plača |zelo nizka|; bédnost -i ž, pojm. (ẹ́) ~ življenja; redk. živeti v ~i v bedi:
beden
sl [bedna]
pt miserável, coitado [coitada], deplorável, indigno [indigna], vil, mesquinho [mesquinha], lamentável
beden
klavrn, ubog, žalosten, mizeren, boren, zanič, ušiv, zanikrn, pičel, slab, reven, gnil, pomilovanja vreden, za en klinc, za en drek, skromen, zanemarjen, neprepričljiv, razpadajoč, ničvreden, usran; cenen; šepav | obupen, nesrečen, nebogljen, zgubljen, obžalovanja vreden, umazan, temačen, mračen, graje vreden, siromašen, beraški, nedopusten, neprijeten, usmiljenja vreden, zoprn, porazen, brezmejen, zapuščen, prostaški, grotesken, dickensovski; nepomemben