Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clienti
da
tilgodehavender
,
varedebitorer
de
1)Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen;2)Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
en
1)debtors
,
trade accounts receivable
es
clientes
fi
myyntisaamiset
,
velalliset
fr
clients et comptes rattachés
nl
3)handelsvorderingen
,
handelsdebiteuren
,
vorderingen op handelsdebiteuren
sv
kundfordringar
clienti
da
kundekonto
,
kunder
de
Kunden
,
Kundenkonto
es
clientes y cuentas relacionadas
fi
velalliset
,
velkasaamiset
fr
clients et comptes rattachés
nl
handelsdebiteuren
,
handelsvorderingen
,
vorderingen op handelsdebiteuren
sv
kundfordringar
clienti
da
tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser
,
varedebitorer
de
Kunden
el
πελάτες
en
trade accounts receivable
,
trade debtors
es
clientes
fi
myyntisaatavat
,
velalliset
fr
clients
ga
féichiúnaithe trádála
nl
handelsdebiteuren
pt
clientes
sk
pohľadávky z obchodného styku
sv
kundfordringar
1)clienti conto fatture da emettere;2)clienti c/ fatture da emettere
da
periodiseret indtægt fra varer
en
accrued income for goods
es
clientes, productos aún no facturados
fi
tulokertymä tuotteista
fr
clients-produits non encore facturés
ga
ioncam fabhraithe as earraí
nl
handelsvorderingen-te innen opbrengsten
,
nog te ontvangen inkomsten
sv
ej reskontraförda kundfordringar avseende varor
1)fondo svalutazione crediti verso clienti;2)fondo svalutazione crediti v/ clienti
da
hensættelse til imødegåelse af tab på kundekonti
en
provision for loss in value of customer accounts
es
provisiones para depreciación de cuentas de clientes
fr
provisions pour dépréciation des comptes de clients
nl
geboekte waardeverminderingen handelsdebiteuren
sv
värdereglering av kundfordringar
anticipi da clienti
da
forskudsbetalinger
,
modtagne forudbetalinger
de
Anzahlung von Kunden
el
εισπραχθείσες προκαταβολές
en
advanced payments from customers
,
advanced payments received
,
payments on account received
fi
saatu ennakko
,
saatu ennakkomaksu
fr
acompte reçu
ga
réamhíocaíochtaí isteach
it
clienti conto anticipi
nl
ontvangen voorschotten
pt
recebimentos antecipados
,
sinal entrada
sv
förskott mottagna
arrivi di clienti per via aerea
TRANSPORT
da
kunden ankommer med fly
de
die Touristen gelangen auf dem Luftweg dorthin
en
customers arriving by air
fr
clientèle acheminée par voie aérienne
nl
vliegtoerisme
attribuzione esclusiva dei clienti
FINANCE
de
ausschließende Kundenzuteilung
el
αποκλειστική κατανομή της πελατείας
en
exclusive customer attribution
es
asignación exclusiva de clientes
fr
exclusivité de clientèle
nl
klantenexclusiviteit
pt
atribuição exclusiva de clientes
sv
exklusiv tilldelning av kunder
centro a disposizione dei clienti
Communications
da
kundeservice
de
telefonischer Kundendienst
el
κέντρο κλήσεων πελατών
en
customer call centre
es
centro de información a los clientes
fr
centre d'appel d'abonnés
ga
lárionad do ghlaonna custaiméirí
mt
ċentru telefoniku għall-klijenti
nl
telefonische klantenservice
pt
centro de atendimento de clientes
Dostopnost