Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conductos
Mechanical engineering
da
kanal
de
Strombahn
el
δίαυλος ροής
en
flow path
,
gallery
fi
virtaustie
fr
canal
,
voie
nl
doorgang
pt
conduta
,
via
sv
kanal
conductos
Health
da
øregang
de
Gehμrgang
en
antrum auris
fr
conduit auriculaire
it
condotto auricolare
nl
gehoorgang
pt
conduto auricular
acero de conductos de grade alto
Iron, steel and other metal industries
da
stål til rør af meget høj kvalitet
de
sehr guter Pipeline-Stahl
en
pipeline steel of high grade
fr
acier à pipeline de haut grade
it
acciaio di pipeline a grado elevato
arco de conductos
Iron, steel and other metal industries
da
portforklæde
de
untere Brennereinfassung
el
ποδιά πόρτας καυστήρα
en
port apron
es
umbral del quemador
fr
seuil de brûleur
it
orlo inferiore del bruciatore
nl
branderdrempel
pt
borda inferior do queimador
sv
undre brännarinfattning
cable para instalar en conductos con pequeño radio de curvatura
Information technology and data processing
da
ledningskabel med lille bøjningsradius
de
in Rohre mit kleinem Biegeradius zu verlegendes Kabel
el
καλώδιο μικρής ακτίνας καμπυλότητας
en
small bend radius duct cable
fi
pienitaivutussäteinen kanavakaapeli
fr
câble pour pose en conduite à faible rayon de courbure
sv
fiberkabel för små böjradier
calentamiento eléctrico de los conductos
Electronics and electrical engineering
da
elvarmeledninger
de
elektrische Begleitheizung
el
συνοδεύουσα ηλεκτρική θέρμανση
en
electrical heat tracing
fr
rechauffage electrique des conduites
it
Tracciamento con cavi elettroscaldanti
pt
aquecimento elétrico das condutas
,
aquecimento elétrico das tubagens
chimeneas y conductos de humo
ENVIRONMENT
da
skorsten
,
stabel
,
stak
de
Rauchabzugsrohr
el
φρέαρ υψικαμίνου/θημωνιά/σωρός/στοίβα
en
stack
et
korsten
fi
pino; savupiippu; poistoputki
fr
"cheminées, conduites et gaines d'évacuation "
,
cheminées, conduites et gaines d'évacuation
it
ciminiera
nl
buis
,
graan-/hooi-/houtmijt
,
stapel
,
stapelen
pt
chaminé de fábrica
,
chaminés de fábrica
sv
stack; trave; hög; skorstensgrupp; långskyl
compartimiento de los conductos
Communications
da
deling af ledningsføringen
de
gemeinsame Benutzung von Leitungsrohren
en
duct-sharing
,
sharing of ducts
fi
kaapelikanavien yhteiskäyttö
,
kaapeliputkien yhteiskäyttö
fr
partage des conduites
it
condivisione di canali di passaggio
nl
gezamenlijk gebruik van kanalen
pt
partilha de condutas
sv
gemensam användning av kabelkanal
conducciones [conductos] de agua no metálicas
da
vandledninger, ikke af metal
,
vandrør, ikke af metal
de
Wasserleitungen, nicht aus Metall [Bauteile]
en
water-pipes not of metal
,
water-pipes, not of metal
es
conducciones de agua no metálicas
fr
conduites d'eau non métalliques
it
condotte d' acqua non metalliche
,
condotte d'acqua non metalliche
nl
waterleidingen, niet van metaal
pt
condutas de água não metálicas
sv
vattenledningar, ej av metall
conductos [de humo] de calderas de calefacción
da
røgkanaler til varmekedler
de
Feuerungskanäle für Heizungskessel
en
flues for heating boilers
es
conductos de humo de calderas de calefacción
fr
carneaux de chaudières de chauffage
it
canne fumarie di caldaie di riscaldamento
,
canne fumarie per caldaie di riscaldamento
nl
rookkanalen voor verwarmingsketels
pt
condutas de caldeiras de aquecimento
sv
rökkanaler för värmepannor
Dostopnost