Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
,présidente du conseil de ville
POLITICS
LAW
de
Einwohnerratspräsident
,
Einwohnerratspräsidentin
,
Gemeindepräsident
,
Gemeindepräsidentin
,
Gemeinderatspräsident
,
Gemeinderatspräsidentin
,
Parlamentspräsident
,
Parlamentspräsidentin
,
Präsident des Einwohnerrates
,
Präsident des Gemeindeparlaments
,
Präsident des Generalrates
,
Präsident des Grossen Gemeinderates
,
Präsident des Grossen Stadtrates
,
Präsidentin des Einwohnerrates
,
Präsidentin des Gemeindeparlaments
,
Präsidentin des Generalrates
,
Präsidentin des Grossen Gemeinderates
,
Präsidentin des Grossen Stadtrates
,
Stadtratspräsident
,
Stadtratspräsidentin
fr
président communal
,
président du conseil communal
,
président du conseil de ville
,
président du conseil général
,
président du conseil municipal
,
présidente communale
,
présidente du conseil communal
,
présidente du conseil général
,
présidente du conseil municipal
it
presidente del consiglio comunale
la
RM:president dal cussegl da vischnanca
,
presidenta dal cussegl da vischnanca
... à améliorer les conditions du travail et de la vie
POLITICS
de
... die Arbeits- und Lebensbedingungen zu verbessern
en
... at improving working conditions and conditions of life
...appelle une action concertée en vue de
EUROPEAN UNION
da
...kræver fælles indsats med henblik på
de
zu...ist ein einverstaendliches Vorgehen erforderlich,um
el
...απαιτεί συντονισμένη δράση για να
en
...calls for concerted action in order to
es
...exige una acción concertada para...
it
...impone un'azione concertata intesa a
nl
...eensgezind optreden vereist ten einde
pt
...requer uma ação concertada tendo em vista
sv
att...kräver samordnade åtgärder för att
... à prendre en considération le caractère dynamique de la construction européenne
POLITICS
de
... den dynamischen Charakter des europaeischen Einigungswerks zu beruecksichtigen
en
... taking into consideration the dynamic nature of European unification
...aux fins d'être jugé du chef de...
LAW
de
um sich vor Gericht zu verantworten für...
en
in order to stand trial on the following case
fi
haastettuna vastaamaan seuraavassa asiassa
it
per esser giudicato di...
,
per rispondere dei seguenti capi d'accusa
nl
ten einde terecht te staan ter zake van...
pt
...a fim de ser julgado por...
... ayant élu domicile au bureau de M. ... , Luxembourg.
LAW
de
Zustellungsbevollmächtigter in Luxemburg: ...
en
... with an address for service in Luxembourg, at the office of ...
it
... con domicilio eletto presso il Sig. ..., Lussemburgo
... consacrer le caractère irréversible de l'oeuvre accomplie par les Communautés
POLITICS
de
... die Unumstoesslichkeit des bisher von den Gemeinschaften Erreichten anerkennen
en
... confirming the irreversible nature of the work accomplished by the Communities
... d'harmoniser leurs points de vue en matière de politique internationale
POLITICS
da
at harmonisere deres synspunkter på den internationale politiks område
de
... damit sie ihre Auffassungen auf dem Gebiet der internationalen Politik harmonisieren koennen
en
... for harmonizing their views regarding international affairs
Dostopnost