Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Departamento Disciplinar e de Inspecção
Criminal law
en
Inspection and Disciplinary Department
it
Dipartimento disciplinare e ispettivo
pt
DDI
,
disciplinär åtgärd
LAW
da
disciplinær foranstaltning
de
Disziplinarmaßnahme
el
πειθαρχικά μέτρα
en
disciplinary measure
es
medida disciplinaria
fr
sanction disciplinaire
it
provvedimento disciplinare
nl
disciplinare maatregel
pt
medida disciplinar
disciplinär åtgärd
EUROPEAN UNION
bg
дисциплинарно наказание
da
disciplinær sanktion
de
Disziplinarstrafe
el
πειθαρχική κύρωση
,
πειθαρχική ποινή
en
disciplinary action
,
disciplinary measure
es
sanción disciplinaria
fr
sanction disciplinaire
it
sanzione disciplinare
nl
tuchtmaatregel
pt
sanção disciplinar
ro
măsură disciplinară
disciplinär myndighet
da
disciplinær myndighed
de
Disziplinargewalt
el
πειθαρχική εξουσία
en
disciplinary authority
fi
kurinpidollinen toimivalta
,
kurinpitovalta
fr
pouvoir disciplinaire
lv
disciplināras pilnvaras
nl
tuchtrechtelijk toezicht
falta disciplinar
LAW
da
tilsidesættelse af tjenestepligter
de
Disziplinarverfehlung
,
Disziplinarverstoß
el
πειθαρχικό παράπτωμα
en
disciplinary offence
es
falta disciplinaria
,
infracción disciplinaria
fr
faute disciplinaire
,
infraction disciplinaire
it
infrazione disciplinare
,
mancanza disciplinare
nl
fout
pt
infração disciplinar
formalidades prescritas em matéria disciplinar
EUROPEAN UNION
da
for disciplinærsager gældende formaliteter
de
fuer Disziplinarsachen geltende Verfahrensvorschriften
el
πειθαρχική διαδικασία
en
procedure laid down in regard to disciplinary matters
es
formalidades exigidas en materia disciplinaria
fr
formalités prescrites en matière disciplinaire
it
procedura prescritta in materia disciplinare
nl
tuchtrechtelijke procedure
sv
förfarande som är fastställt när det gäller disciplinfrågor
formalidades prescritas em matéria disciplinar
EUROPEAN UNION
da
for disciplinær/sager gældende formaliteter
de
fuer Disziplinar/sachen geltende Verfahrens/vorschriften
el
πειθαρχική διαδικασία
en
procedure laid down in regardto disciplinary matters
fr
formalités prescrites en matière disciplinaire
it
procedura prescritta in materia disciplinare
nl
tuchtrechtelijke procedure
inquérito disciplinar
LAW
de
Untersuchung im Disziplinarverfahren
en
investigation into alleged breach of discipline
fi
tutkinta kurinpitoasiassa
fr
enquête disciplinaire
it
inchiesta disciplinare
,
procedimento disciplinare
nl
behandeling van tuchtzaken
,
onderzoek van tuchtzaken
internamento em cela disciplinar
LAW
de
Einzelhaft
en
cellular emprisonment
,
solitary confinement
fi
kurinpidollinen yksinäisyys
,
sijoittaminen yksinäishuoneeseen
fr
incarcération cellulaire
,
peine cellulaire
it
carcerazione cellulare
mt
reklużjoni
nl
afzondering
,
afzonderlijke opsluiting
,
afzonderlijke opsluiting in de cel
,
cellulaire opsluiting
,
celstelsel
,
celstraf
,
eenzame opsluiting
,
eenzame opsluiting in de cel
,
strikte afzondering in de cel