Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanmelding voor discussie
Humanities
da
diskussionsblanket
de
Formular für Wortmeldungen
el
έντυπο συμμετοχής στη συζήτηση
en
discussion form
es
impreso de solicitud de intervención
fr
formulaire d'intervention
it
richiesta d'intervento
pt
impresso de pedido de intervenção
deelnemer aan de discussie
Humanities
da
debattør
,
diskussionsdeltager
de
Diskussionsteilnehmer
el
παρεμβαίνων
en
discussant
,
floor speaker
,
person speaking/who spoke from the floor
es
interviniente
,
persona del público que interviene en el debate
fr
intervenant
it
partecipante alla discussione
pt
participante no debate
forum voor discussie
de
beratendes Forum
el
φόρουμ διαλόγου
en
forum for dialogue
es
foro de diálogo
fr
forum de dialogue
it
foro di dialogo
pt
fórum de diálogo
openbare discussie
ENVIRONMENT
da
offentlig debat
de
Öffentliche Diskussion
el
δημόσια συζήτηση
en
public discussion
es
discusión pública
fi
julkinen keskustelu
fr
débat public
it
dibattito pubblico
nl
open forum
,
pt
debates públicos
,
discussão pública
sv
offentlig diskussion
Stuurgroep Maatschappelijke Discussie Energiebeleid
Electronics and electrical engineering
nl
SMDE
,
uitgangspunten van de discussie
EUROPEAN UNION
da
oplæg til debat
de
Diskussionsgrundlagen
el
έναρξη των συζητήσεων
en
stimulating public discussion
es
lanzamiento de debates
fr
lancement des débats
it
avvio di dibattiti
pt
lançamento de debates
universum van discussie
Information technology and data processing
cs
obor úvah
da
kommunikationsrum
de
Universe of Discourse
el
συνολικό πεδίο ομιλίας
,
σύμπαν ομιλίας
en
universe of discourse
es
universo de discurso
fi
kohdeavaruus
fr
univers de discours
it
universo di discorso
nl
universe of discourse
,
pt
universo de discurso
sv
diskursuniversum
wetenschappelijke discussie
ENVIRONMENT
da
videnskabelig tvist
de
Wissenschaftlicher Disput
el
επιστημονική διαμάχη
en
scientific dispute
es
disputa científica
fi
tieteellinen väittely
fr
controverse scientifique
it
controversia scientifica
nl
(woorden)strijd
,
onenigheid
,
twistgesprek
,
pt
discussões científicas
,
disputa científica
sv
vetenskaplig dispyt
Dostopnost