Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disputed
destreitig/bestritten/ strittig
frcontesté/en contestation
itcontestato/in contestazione
ruспорный/оспариваемый
slsporni/izpodbijan
hrsporan/osporavan
srспоран/оспораван
addressee of the disputed decision
EUROPEAN UNION
de
durch die streitige Entscheidung betroffen
el
αποδέκτης της επίδικης απόφασης
es
destinatario de la decisión litigiosa
fr
destinataire de la décision litigieuse
it
destinatario della decisione impugnata
nl
de bestreden beschikking was gericht tot...
pt
destinatário da decisão litigiosa
contested/disputed election
debeanstandete Wahl
frélection contestée
itelezione mediante votazione
ruоспариваемые выбор
slsporne/izpodbijane volitve
hrsporni/osporavani izbori
srспорни/оспоравани избори
contested/disputed point/point at issue
deStreitpunkt/-frage/ strittiger Punkt
frpoint contentieux/ litigieux
itpunto contenzioso/ litigioso
ruспорный пункт/ предмет спора
slsporna točka/zadeva/ predmet spora
hrsporno pitanje/ predmet spora
srспорно питање/ предмет спора
contested/disputed territory
destreitiges Gebiet
frterritoire contentieux
itterritorio conteso/disputato
ruоспариваемая территория
slsporno ozemlje
hrsporni teritorij
srспорна територија
contested/disputed will
deangefochtenes Testament
frtestament contesté
ittestamento impugnato
ruоспариваемое завещание
slizpodbijana oporoka
hrosporavana oporuka
srоспоравани тестамент
disputed ballot paper
EUROPEAN UNION
LAW
da
tvivlsom stemmeseddel
de
zweifelhafte Stimmzettel
fr
bulletin de vote litigieux
it
scheda contestata
nl
betwist stembiljet
pt
boletim de voto objeto de reclamação ou protesto
disputed boundary
LAW
da
omstridt skel
de
streitige Grenze
,
strittige Grenze
es
lindero disputado
,
límite impugnado
fi
riitainen raja
fr
limite litigieuse
nl
betwiste grens
,
litigieuze grens
pt
limite litigioso
sv
omtvistad gräns
disputed claims department
LAW
de
Rechtsabteilung
,
Streitsachenabteilung
fi
valituslautakunta
,
valitusosasto
fr
service du contentieux
it
ufficio del contenzioso
nl
Afdeling voor de geschillen van bestuur
,
afdeling contentieux
,
juridische afdeling
pt
contencioso
,
divisão do contencioso
sv
juridisk avdelning