Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
biti dovoljen
(glagol)
en be allowed to,
may,
must,
should,
shall
de dürfen
sq lejoj to
fr pouvoir,
devoir
hr smjeti
carínski postópek prôste cóne
postopek, v katerem carinski organ dovoli hrambo neunijskega blaga v tej coni, ne da bi za takšno blago veljale uvozna dajatev ali druge dajatve, ki jih določajo veljavni predpisi z izjemo prepovedi vnosa ali izstopa blaga iz carinskega območja
encustoms procedure of free zone
hrcarinski postupak slobodne zone
convertible divorce
sl razveza zakonske zveze po razdoru življenjske skupnosti zakoncev — Razveza zakonske zveze, ki jo sodišče dovoli šele, ko sta zakonca določen čas živela ločeno, ko sta podpisala sporazum o ločenem življenju ali ko sta pred razvezo zakonske zveze živela ločeno toliko časa, kot je zakonsko predvideno.
dávčne obrésti za odlòg
obresti, ki jih je dolžan plačati tisti zavezanec, ki mu davčni organ dovoli, da davčno obveznost, ki je ugotovljena v izvršilnem naslovu, izpolni po preteku roka, ki izhaja iz njega
endeferred tax interest
hrkamate za odgodu plaćanja poreza
dovoliti
(glagol)
en allow,
permit,
admit,
condone,
countenance,
permit,
let,
allow to,
let,
permit to,
allow,
let,
permit
de gestatten,
genehmigen,
gestatten zu,
zulassen zu,
lassen geschehen zu,
gestatten,
zulassen,
dulden
sq lejoj,
autorizoj,
lë to
fr admettre to,
admettre
hr dozvoliti,
dozvoljavati,
dopustiti,
dopuštati,
dozvoliti,
dozvoljavati,
dozvoliti,
dozvoljavati,
dozvoliti,
dozvoljavati,
dopustiti,
dopuštati,
dozvoliti,
dozvoljavati,
dopustiti,
dopuštati
dovoljênje
1. za opravljanje česa
en certification
de Zulassung, Zulassungsbescheinigung, Lizenz
2. uradni dokument, s katerim se dovoli poseg, npr. v okolje, ter določi njegov obseg in vrsta kot pravica do obratovanja
en permit, permit licence
de Erlaubnis, Genehmigung, Bewilligung, Erlaubnisschein
execution proceedings
sl izvršilni postopek — Sodni postopek, ki s pomočjo prisilnih sredstev vzpostavi stanje med dolžnikom in upnikom, do katerega je upnik upravičen na podlagi izvršilnega naslova.
izločítev urádne osébe
položaj v davčnem postopku, ko pristojni organ iz zakonskih razlogov uradni osebi ne dovoli sodelovati v določenem postopku, ker so prisotne okoliščine, iz katerih izhaja kršitev ali ogroženost nepristranskega vodenja in odločanja v postopku
enrecusal of biased official
hrizuzeće službene osobe