Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entità
Building and public works
de
Beschaffungsstelle
fr
entité acheteuse
it
amministrazione aggiudicatrice
,
nl
aanbestedende dienst
,
instantie
entità
Information technology and data processing
da
entitet
de
Dateneinheit
el
οντότητα
en
entity
es
entidad
fi
entiteetti
fr
entité
nl
entiteit
pt
entidade
sv
entitet
(N)-entità
Communications
da
enhed
de
(N)-Instanz
el
οντότητα
en
(N)-entity
es
elemento
,
entidad (N)
fr
entité(N)
nl
(N)-entiteit
pt
entidade
(N)-entità comunicanti
Information technology and data processing
da
korresponderende entiteter
,
korresponderende objekter
de
korrespondierende(N)-Instanzen
el
αντίστοιχες οντότητες
en
correspondent entities
,
correspondent(N)-entities
es
entidades (N) interlocutoras
fr
entités correspondantes
,
entités(N)correspondantes
it
entità comunicanti
nl
communicerende (N)-entiteiten
,
corresponderende (N)-entiteiten
,
overeenkomende entiteiten
pt
entidades correspondentes
archivio di entità geografiche
Documentation
Information technology and data processing
da
fil af navne på lande
de
Länder-Datei
el
αρχείο γεωγραφικών οντοτήτων
,
αρχειοφάκελος γεωγραφικών οντοτήτων
,
φάκελος γεωγραφικών οντοτήτων
en
file of geographical entities
es
fichero de entidades geográficas
fr
fichier d'unités géographiques
nl
volgens namen van landen
pt
ficheiro de nomes geográficos
sv
geografisk namnfil
autenticazione di entità paritetica
Information technology and data processing
da
autentisering af ligestillede entiteter
,
brugerautentificering
de
Authentisierung auf Partnerebene
el
επαλήθευση ομότιμης οντότητας
en
peer entity authentication
es
autenticación de la entidad homóloga
,
autenticación de la entidad par
fr
authentification de l'Entité Homologue
,
authentification des entités homologues
it
autentificazione del corrispondente
nl
authenticatie van een peer-entiteit
pt
autenticação da identidade homóloga
sv
autentisering av jämlika element
chiamata di(N)-entità
Information technology and data processing
da
(N)-entitetspåkald
de
Aufrufprozedur einer(N)-Instanz
el
επίκληση οντότητας(Ν)
en
(N)-entity invocation
es
invocación de entidad (N)
fr
invocation d'entité(N)
nl
aanroepen van een (N)-entiteit
pt
invocação de entidade-N
sv
(N)-elementanrop
Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'omologazione dei trattori agricoli o forestali, dei loro rimorchi e delle loro macchine intercambiabili trainate, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche di tali veicoli
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Typegodkendelse af Landbrugs- eller Skovbrugstraktorer og af deres Påhængskøretøjer og Udskifteligt Trukket Materiel samt af Systemer, Komponenter og Tekniske Enheder til disse Køretøjer
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Typgenehmigung für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen, ihre Anhänger und die von ihnen gezogenen auswechselbaren Maschinen sowie für Systeme, Bauteile und selbstständige technische Einheiten dieser Fahrzeuge
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την έγκριση γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων, των ρυμουλκούμενων και των εναλλάξιμων ρυμουλκούμενων μηχανημάτων τους, καθώς και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών ενοτήτων των οχημάτων αυτών
en
Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their sy...
conferimento alla nuova entità
LAW
FINANCE
da
indskud i den nye enhed
de
Einlage in das neue Unternehmen
el
εισφορά στη νέα οντότητα
en
capital contributed to the new entity
es
aportación a la nueva entidad
fr
apport à la nouvelle entité
nl
inbreng in de nieuwe onderneming
pt
entrada de capital para a nova entidade
controversia di modesta entità
LAW
Civil law
da
tvist om mindre krav
de
Klage mit geringem Streitwert
,
Rechtstreit mit geringem Streitwert
,
geringfügiger Anspruch
el
διαφορά μικρής σημασίας
en
small claim
es
procedimiento escasa cuantía
fi
vähäinen vaatimus
fr
litige de faible importance
,
petit litige
nl
kleine vordering
pt
ação de pequeno montante
sv
mindre rättstvist