Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expected
da
forventet
de
erwartet
es
esperado
fi
odotettu
fr
attendu
,
escompté
ga
ionchasach
it
atteso
nl
verwacht
pt
esperado
,
previsto
sk
očakávaný
sl
pričakovan
sv
förväntad
actual or expected significant divergence of the budgetary position
Public finance and budget policy
da
faktiske eller forventede væsentlige afvigelser i budgetstillingen
de
ob die Haushaltslage erheblich abweicht oder abzuweichen droht
,
tatsächliche oder zu erwartende erhebliche Abweichung der Haushaltslage
el
πραγματική ή αναμενόμενη σημαντική απόκλιση της δημοσιονομικής κατάστασης [1]
fi
toteutuneet tai ennakoidut merkittävät poikkeamat
fr
dérapage sensible, effectif ou prévisible, de la situation budgétaire
it
scostamenti sensibili,in atto o prevedibili,della posizione di bilancio
nl
feitelijke of verwachte aanzienlijke afwijking van de begrotingssituatie
pt
desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
sv
betydande faktiska eller förväntade avvikelser i de offentliga finanserna
BAI,when the BAI is set to one the receiver shall examine other channels for messages,when the receiver is in its home network and the BAI = 0 it is expected that the receiver will usually only examine this channel
Communications
da
BAI
,
grænseområde-indikator
de
BAI
,
Grenzbereichskennung
el
BAI
,
ενδείκτης περιοχής συνόρων
en
BAI
,
border area indicator
es
IAF
,
indicador de área frontera
fi
BAI
,
raja-alueilmaisin
fr
BAI
,
indicateur de zone frontalière
it
BAI
,
indicatore zona di confine
nl
BAI
,
grensgebiedaanduiding
,
grensgebiedindicator
pt
BAI
,
indicador de área fronteira
sv
BAI
,
gränsindikator
conditional expected value
da
betinget forventet værdi
de
bedingter Erwartungswert
el
δεσμευμένη μέση τιμή
es
valor esperado condicional
fi
ehdollinen odotusarvo
it
valore atteso condizionale
nl
conditionele verwachtingswaarde
pt
esperança condicional
,
valor esperado condicional
sv
betingat förväntat värde
current estimates of expected future prepayment rates
Financial institutions and credit
it
stima corrente della quota dei futuri pagamenti anticipati
detailed statistical notification consisting of a five-year moving average of actual and expected deliveries
el
λεπτομερή στατιστικά στοιχεία για την κίνηση, σε πενταετή βάση, των πραγματικών και αναμενομένων προμηθειών
fr
notification statistique détaillée comprenant une moyenne mobile sur cinq ans des livraisons effectives et prévues
it
notifica statistica particolareggiata contenente una media mobile quinquennale delle consegne effettive e previste
Effective Expected Positive Exposure
Financial institutions and credit
da
faktisk EPE
,
faktisk forventet positiv eksponering
,
faktisk forventet positivt engagement
de
effektiver EPE
,
effektiver erwarteter positiver Wiederbeschaffungswert
el
πραγματικό αναμενόμενο θετικό άνοιγμα
en
Effective EPE
,
es
EPE efectiva
,
exposición positiva esperada efectiva
et
efektiivne oodatav positiivne riskipositsioon
,
tegelik EPE
,
tegelik oodatav positiivne riskipositsioon
fr
exposition positive anticipée effective
ga
neamhchosaint dheimhneach ionchasach iarbhír
it
EPE Effettiva
,
Esposizione positiva attesa effettiva
lv
efektīvs sagaidāmais pozitīvais riska darījums
,
efektīvā sagaidāmā pozitīvā riska darījumu vērtība
mt
EPE effettiva
,
skopertura pożittiva effettiva mistennija
pl
efektywna dodatnia ekspozycja oczekiwana
,
efektywna oczekiwana ekspozycja dodatnia
ro
expunere pozitivă așteptată efectivă
sk
efektívna EPE
,
efektívna očakávaná pozitívna expozícia
sv
effektiv förväntad positiv exponering
expected annual loss
FINANCE
da
forventet årligt tab
de
jährliche Schadenshöhe
el
αναμενόμενη ετήσια απώλεια
en
EAL
,
EAL
,
annual loss expectancy
,
es
pérdida anual esperada
fr
estimation de perte annuelle
,
pertes annuelles prévues
it
perdita annuale prevista
nl
TVJL
,
TVJL
,
te verwachten jaarlijks verlies
pt
perda anual esperada
sv
EAL
,
förväntad årlig förlust
expected approach clearance
TRANSPORT
da
forventet tid for landingstilladelse
de
voraussichtliche Anflugfreigabe
el
αναμενόμενη άδεια προσέγγισης
es
autorización para aproximación prevista
fi
odotettu lähestymisselvitys
fr
heure d'autorisation d'approche prévue
it
autorizzazione all'avvicinamento prevista
nl
verwachte naderingstijd
pt
autorização para aproximação prevista
sv
förväntad tidpunkt för inflygningstillstånd
,
förväntad tidpunkt för landningstillstånd
expected approach time
bg
предполагаемо време на подход
cs
předpokládaný čas přiblížení
da
forventet indflyvningstidspunkt
de
voraussichtlicher Anflugzeitpunkt
el
αναμενόμενη ώρα προσέγγισης
en
EAT
,
es
hora prevista de aproximación
et
EAT
,
arvatav lähenemisaeg
fi
arvioitu lähestymisaika
fr
heure d'approche prévue
,
heure de début d'approche à respecter
ga
am ascnaimh ionchasach
hr
očekivano vrijeme prilaženja
hu
várható bevezetési idő
it
ora prevista di avvicinamento
lt
numatytasis artėjimo tūpti laikas
lv
EAT
,
gaidāmais pieejas laiks
nl
verwachte naderingstijd
,
voorziene naderingstijd
pl
przewidywany czas podejścia
pt
hora prevista de aproximação
ro
EAT
,
ora prevăzută pentru apropiere
sk
predpokladaný čas priblíženia
sl
predvideni čas prileta
sv
EAT
,
beräknad inflygningstid