Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adozzjoni finali tal-baġit
da
budgettets endelige vedtagelse
,
endelig vedtagelse af budgettet
de
endgültige Feststellung des Haushaltsplans
el
οριστική έγκριση του προϋπολογισμού
en
final adoption of the budget
es
aprobación definitiva del presupuesto
fi
talousarvion lopullinen vahvistaminen
fr
arrêt définitif du budget
it
adozione definitiva del bilancio
nl
definitieve vaststelling van de begroting
sv
budgetens slutgiltliga antagande
applikazzjoni finali għal ħlas
EUROPEAN UNION
Budget
da
anmodning om endelig betaling
de
abschließender Zahlungsantrag
el
αίτηση οριστικής πληρωμής
en
final application for payment
es
solicitud de pago definitivo
fr
demande de paiement définitif
it
domanda di pagamento finale
nl
definitief betalingsverzoek
pt
pedido de pagamento definitivo
Att Finali ta' Ħelsinki
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Заключителен акт на Съвещанието за сигурност и сътрудничество в Европа
,
Заключителен акт от Хелзинки
cs
Helsinský závěrečný akt
,
Závěrečný akt Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě
da
Helsingforsslutakten
,
slutakten fra Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa
de
Schlussakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
,
Schlussakte von Helsinki
el
Τελική Πράξη της Διάσκεψης για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
,
Τελική Πράξη του Ελσίνκι
en
Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe
,
Helsinki Final Act
es
Acta final de Helsinki
,
Acta final de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa
et
Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi lõppakt
,
Helsingi lõppakt
fi
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökokouksen päätösasiakirja
,
Helsingin päätösasiakirja
fr
Acte final d'Helsinki
,
Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
ga
Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí
,
Ionstraim Chríochnaithe...
avviċinament finali bi nżul kontinwu
bg
CDFA
,
финален подход с непрекъснато снижение при неточен подход
cs
konečné přiblížení stálým klesáním
de
Landeanflug mit kontinuierlicher Sinkrate
el
CDFA
,
τελική προσέγγιση με συνεχή κάθοδο
en
CDFA
,
Continuous Descent Final Approach
es
CDFA
,
descenso continuo para aproximación final
et
pideva laskumisega lõpplähenemine
fi
CDFA
,
loppulähestyminen jatkuvalla korkeuden vähennyksellä
fr
CDFA
,
approche finale à descente continue
it
avvicinamento finale in discesa continua
lt
nenutrūkstamas žemėjimas artėjant tūpti
mt
CDFA
,
nl
CDFA
,
eindnadering met continue daling
pl
podejście końcowe ze stałym zniżaniem
pt
aproximação final em descida contínua
ro
CDFA
,
apropiere finală prin coborâre continua
sk
pokračovanie klesania na konečnom priblížení
sl
CDFA
,
končni prilet s stalnim spuščanjem
sv
kontinuerlig plané under den slutliga inflygningen
,
kontinuerlig slutlig inflygning utan avbrott i glidbanan
biodegradazzjoni aerobika finali
cs
konečný aerobní biologický rozklad
da
fuldstændig aerob bionedbrydning
de
vollständige aerobe Bioabbaubarkeit
el
τελική αερόβια βιοδιάσπαση
en
ultimate aerobic biodegradation
es
biodegradación aeróbica final
et
täielik aeroobne biolagunemine
fi
lopullinen aerobinen biohajoavuus
fr
biodégradation aérobie finale
,
biodégradation finale en aérobiose
ga
bithmhilleadh aeróbach deiridh
hu
teljes aerob biológiai lebonthatóság
lt
galutinis aerobinis biologinis skilimas
lv
pilnīga aerobā bionoārdīšanās
nl
totale aërobe biologische afbreekbaarheid
pl
całkowita biodegradacja tlenowa
pt
biodegradação aeróbia final
ro
biodegradare aerobă finală
sl
končna aerobna biorazgradnja
sv
fullständig biologisk nedbrytbarhet i aerob miljö
deċiżjoni finali
EUROPEAN UNION
Competition
da
en endelig beslutning
de
eine abschliessende Entscheidung
el
τελική απόφαση
en
final decision
es
decisión definitiva
fr
décision finale
hu
végső határozat
it
una decisione finale
nl
een eindbeslissing
pt
uma decisão final
sv
slutgiltigt beslut
deċiżjoni negattiva finali
de
abschließende ablehnende Entscheidung
el
αρνητική τελική απόφαση
en
final negative decision
es
decisión final negativa
fr
décision finale négative
it
decisione definitiva negativa
nl
negatieve eindbeschikking
pt
decisão final negativa
domanda finali għall-enerġija
ENERGY
bg
крайно енергийно търсене
cs
konečná poptávka po energii
da
endelig energiefterspørgsel
de
Energieendnachfrage
el
τελική ζήτηση ενέργειας
en
final energy demand
es
demanda final de energía
et
energia lõppnõudlus
fi
energian kokonaiskysyntä
,
energian loppukulutus
,
energian loppukysyntä
fr
demande finale d'énergie
,
demande finale énergétique
,
demande énergétique finale
ga
éileamh críochnaitheach fuinnimh
hu
végfelhasználói energiaigény
,
végfelhasználói energiakereslet
,
végső energiakereslet
it
domanda finale di energia
lt
galutinės energijos reikmės
lv
enerģijas galapieprasījums
nl
finale energievraag
pl
końcowe zapotrzebowanie na energię
pt
procura final de energia
ro
cerere finală de energie
sk
konečná spotreba energie
sl
končno povpraševanje po energiji
sv
slutlig energiefterfrågan
enerġija finali
ENERGY
bg
крайна енергия
cs
koncová energie
da
endelig energi
,
leveret energi
de
Endenergie
el
τελική ενέργεια
en
final energy
es
energía final
et
lõppenergia
fi
loppuenergia
fr
énergie finale
ga
fuinneamh críochnaitheach
hr
finalna energija
,
konačna energija
hu
végső energia
it
energia finale
lt
galutinė energija
lv
gala enerģija
nl
finale energie
pl
energia końcowa
pt
energia final
ro
energie finală
sk
koncová energia
sl
končna energija
sv
slutenergi
Dostopnost