Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
graduar
TRANSPORT
de
titrieren
el
να τιτλοδοτηθεί
en
to titrate
es
dosificar
fr
doser
it
dosare
nl
titreren
graduar
TRANSPORT
ENVIRONMENT
en
to calibrate
es
calibrar
,
fr
calibrer
,
graduer
,
jauger
,
étalonner
graduar (un mosto)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægtfyldebestemmelse
de
Mostgewichtsbestimmung
el
μέτρηση γλεύκους
,
μετρώ (γλεύκος)
es
pesar (un mosto)
fr
peser (un moût)
,
sonder (un moût)
graduar a ação do freio
TRANSPORT
da
graduere bremsevirkningen
de
die Bremswirkung abstufen
el
διαβαθμίζω την ενέργεια της πέδης
,
σφίγγω βαθμιαία το φρένο
en
to graduate the brake action
es
graduar la acción del freno
fr
graduer l'action du frein
it
graduare l'azione del freno
,
graduare l'azione frenante
nl
trapsgewijs remmen
graduar os credores
LAW
da
indskrive kreditorer i rækkefølge
de
die Rangordnung der Gläubiger festsetzen
el
κατατάσσω τους δανειστές πτώχευσης
,
κατατάσσω τους πιστωτές πτώχευσης
en
to collocate creditors
es
privilegiar acreedores
fi
vahvistaa velkojien maksunsaantijärjestys
fr
colloquer les créanciers
ga
creidiúnaithe a chomhlogú
it
collocare i creditori
,
stabilire una graduatoria dei
nl
regeling van de voorrang der schuldeisers
,
schuldeisers plaatsen
sv
fastställa borgenärernas inbördes rätt till betalning
graduar un mosto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægtfyldebestemmelse
de
Mostgewichtsbestimmung
el
μετρώ γλεύκος
es
pesar un mosto
fr
peser un moût
,
sonder un moût
it
gradare un mosto
pt
pesar o mosto