Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jord
de
Erdreich
el
γαία
,
γη
en
ground
es
tierra
fi
maa
,
maaperä
fr
terre
it
terre
pt
terra
sv
mark
grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
jordet
de
erdig
en
earthy
es
tierra
fr
terre
it
terra
pt
a terra
grond
Electronics and electrical engineering
da
grund
de
Untiefe
,
flach
el
ρηχά
en
shallow
es
bajo
,
banco
fi
matala
,
matalikko
fr
petit fond
it
acque basse
nl
ondiepte
,
vlakte
pt
baixio
,
baixo
,
pequenos fundos
grond
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jord
,
land
,
mark
de
Boden
,
Grund und Boden
,
Land
el
έδαφος
,
χώμα
en
soil
es
suelo
,
tierra
et
muld
,
mullastik
fi
maaperä
fr
bien foncier
,
bien-fonds
,
fonds
,
fonds de terre
,
pays
,
propriété foncière
,
sol
,
terrain
,
terre
it
suolo
,
terreni
nl
aarde
,
bodem
,
grondsoort
,
land
,
teellaag
pl
gleba
pt
solo
,
terra
sl
tla
sv
jord
,
jordmån
,
land
,
landmark
,
mark
grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
jordet
de
erdig
el
χώμα
en
earthy
es
tierra
fi
maa
,
maan maku
fr
terre
it
terra
pt
a terra
grond
Demography and population
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jorder
de
Grund und Boden
en
land
,
landed property
fi
maa
,
maaomaisuus
fr
propriété foncière
it
terra
,
terreno
nl
grondbezit
,
grondeigendom
pl
grunty
pt
terra
,
terreno
sv
egendom
,
jordegendom
... zonder enig onderscheid op welke grond ook, zoals geslacht, ras, kleur, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, het behoren tot een nationale minderheid, vermogen, geboorte of andere status
LAW
Migration
Social affairs
da
... på grund af køn, race, farve, sprog, religion, politisk eller anden overbevisning, national eller social oprindelse, tilhørighed til et nationalt mindretal, formueforhold, fødsel eller ethvert andet forhold
en
... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status
fi
...sukupuoleen, rotuun, ihonväriin, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen, varallisuuteen, syntyperään tai muuhun asemaan perustuva
fr
... fondé notamment sur le sexe, la race, la couleur, la langue, la religion, les opinions politiques ou toutes autres opinions, l'origine nationale ou sociale, l'appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance ou toute autre situation
it
... distinzione, fondata soprattutto sul sesso, la razza, il colore, la lin...
(grond)verzakking
ENVIRONMENT
da
kompaktion
,
nedsynkning
,
sammensynkning
de
Absinken (geologisch
el
κατάρρευση/υποχώρηση/καταβύθιση/καθίζηση/πύκνωση
en
subsidence
es
hundimiento
fi
"painuma, (maan) vajoaminen"
,
painuma, (maan vajoaminen
fr
affaissement
,
géothermie
it
subsidenza
nl
(grondverzakking
,
daling
pt
subsidência
sv
jordskorpesänkning; kompaktion
(kenmerken van)een feit dat grond tot herziening oplevert
LAW
da
ny faktisk omstændighed, der har de egenskaber, der kan begrunde en genoptagelse af sagen
de
für die Eröffnung des Wiederaufnahmeverfahrens erforderliche Merkmale einer neuen Tatsache
el
χαρακτηριστικά νέου γεγονότος που επιτρέπουν την έναρξη της διαδικασίας αναθεωρήσεως
en
new fact of such a character as to lay the case open to revision
es
caracteres de un hecho nuevo que dan lugar a la revisión
fr
caractères d'un fait nouveau qui donnent ouverture à la révision
it
caratteri d'un fatto nuovo che consentono l'adito alla revisione(che consentono la revocazione)
pt
características de um facto novo exigidas para a revisão
Dostopnost