Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cleaning head width
bg
широчина на почистващата глава
cs
šířka nástavce
da
mundstykkets bredde
de
Breite der Saugdüse
el
πλάτος πέλματος καθαρισμού
es
anchura de la cabeza limpiadora
et
puhastuspea laius
fi
puhdistuspään leveys
fr
largeur de (la) tête de nettoyage
ga
leithead cnoga glanta
hu
a tisztítófej szélessége
it
larghezza della testa di aspirazione
lt
valymo antgalio plotis
mt
wisa' tat-tarf li jnaddaf
nl
zuigmondbreedte
pl
szerokość głowicy czyszczącej
pt
largura da cabeça de limpeza
ro
lățimea duzei de curățare
sk
šírka čistiacej hlavice
sl
širina čistilne glave
sv
munstyckets bredd
Coordinating Head of Unit
cs
koordinátor vedoucích oddělení
da
koordinerende kontorchef
de
Referatsleiter mit Koordinierungsaufgaben
el
συντονιστής προϊστάμενος μονάδων
es
Jefe de unidad coordinador
et
üksuse juhataja-koordinaator
fi
koordinoiva yksikönpäällikkö
fr
Chef d'unité coordinateur
hu
osztályvezető-koordinátor
it
Capo unità coordinatore
lt
kordinuojantysis skyriaus vadovas
mt
Kap ta' Unità Koordinatur
pl
kierownik wydziału – koordynator
ro
șef de unitate coordonator
sl
vodja enote koordinator
sv
enhetschef med samordningsfunktion
coupling head
bg
съединителна глава
da
kuglekobling
,
slangekobling
de
Zugkugelkupplung
es
cabeza de acoplamiento
et
kuulpoldiga haakepea
fi
vetopää
fr
attelage à boule
,
tête d'accouplement
ga
ceann cúplála
hr
spojna glava
hu
kapcsolófej
it
attacco sferico
lt
sukabinimo galvutė
lv
savienotājgalva
,
savienotājgalviņa
mt
ras l-agganċ
,
ras tal-akkoppjar
nl
kogelkoppeling
pt
cabeça de engate
ro
racord de cuplare
sl
vlečna glava
cylinder head
Mechanical engineering
bg
цилиндрова глава
da
cylinderdæksel
,
cylinderhoved
,
cylindertopstykke
,
topstykke
de
Zylinderkopf
el
καπάκι
,
κεφαλή κυλίνδρου
,
πώμα κυλίνδρου
es
culata
et
silindripea
fi
kansi
,
sylinterin kansi
,
sylinterinkansi
fr
culasse
,
tête de cylindre
ga
ceann sorcóra
hu
hengerfej
it
carcassa
,
coperchio di cilindro
,
culatta
,
testa dei cilindri
,
testa di cilindro
,
testata cilindri
lt
cilindro galvutė
lv
cilindra galva
,
cilindru galva
mt
cylinder head
nl
cylinderkop
pl
głowica cylindra
pt
cabeça de cilindros
,
cabeça do cilindro
,
cabeça do motor
ro
chiulasă
sl
glava valja
sv
cylinderhuvud
,
cylinderlock
,
topplock
departmental head
de
Abteilungsleiter
en
head of department
es
Jefe de departamento
fr
Chef d'Atelier
,
Chef de Département
,
Chef de Service
hu
osztályvezető
nl
afdelingschef
domed head
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
bg
заоблена глава
et
kumerpea
ga
ceann cruinneachánach
hu
félgömb fej
lt
gaubtelinė galvutė
lv
kupolgalva
mt
ras forma ta' koppla
ro
cap bombat
sl
lečasta glava
dome head bolt
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
bg
болт с обла глава
en
dome-headed bolt
et
kumerpea polt
ga
bolta cruinneacháncheannach
hu
félgömbfejű csavar
lt
gaubtagalvis varžtas
lv
kupolgalvas skrūve
mt
bolt b'ras ta' koppla
ro
surub cu cap rotund
sl
vijak z lečasto glavo
head impact
bg
удар с глава
da
anslag med hoved
el
πρόσκρουση κεφαλής
et
pea löök
fi
pään isku
ga
tuairt chloiginn
hu
a fejformás ütésvizsgálat
it
urto della testa
lt
bandymas su galvos maketu
,
bandymas su galvą imituojančiu maketu
lv
trieciens ar galvu
mt
ħabta tar-ras
pl
wytrzymałość na uderzenie manekinem
pt
impacto de cabeça
ro
șocul cu capul
sl
udarec z glavo
sv
stöt med attrapphuvud
Head Injury Criteria value
bg
HIC стойност
,
стойност на критерия за нараняване на глава
da
HIC-værdi
el
Τιμή του Κριτηρίου Τραυματισμού Κεφαλής
,
τιμή ΚΤΚ
en
HIC value
,
es
valor HIC (criterios de lesión de cabeza)
et
peavigastuse kontrollväärtus
fi
HIC
,
HIC-arvo
,
päävamma-arvo
ga
luach na gcritéar um ghortú cloiginn
hu
HIC-érték
it
valore HIC
,
valore del criterio di lesione alla testa
lt
galvos sužeidimo kriterijus
,
galvos sužeidimo rodiklis
lv
galvas ievainojuma kritērija vērtība
mt
valur HIC
,
valur tal-kriterji tal-korriment fir-ras
pl
wielkość współczynnika HIC (Kryteria Obrażeń Głowy)
pt
valor HIC
,
valor do Critério de Ferimentos na Cabeça
ro
valoarea CVC
,
valoarea criteriului de vătămare a capului
sl
vrednost HIC
,
vrednost kriterija poškodbe glave
sv
HIC-värde
Head of Delegation
bg
ръководител на делегацията
cs
vedoucí delegace
da
delegationschef
de
Delegationsleiter
el
Αρχηγός της αντιπροσωπίας
es
jefe de delegación
et
delegatsiooni juht
fi
edustuston päällikkö
fr
chef de délégation
ga
Ceann Toscaireachta
hu
küldöttségvezető
it
capo delegazione
lt
delegacijos vadovas
lv
delegācijas vadītājs
mt
kap tad-delegazzjoni
nl
delegatiehoofd
pl
szef delegatury
pt
Chefe de Delegação
ro
șef de delegație
sk
vedúci delegácie
sl
vodja delegacije
sv
delegationschef
Dostopnost