Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biti pri kom v hrambi
ento be in sb.'s custody/in the custody of sb.
debei jdm. in Verwahrung sein
frêtre sous la garde de q.
itessere sotto la cura di qu.
ruбыть на хранении у кого-л.
hrbiti kod koga na pohrani
srбити ког кога на чувању
blago v začasni hrambi
Tariff policy
da
varer under midlertidig opbevaring
de
vorübergehend verwahrte Waren
el
εμπορεύματα σε προσωρινή εναπόθεση
en
goods in temporary storage
es
mercancías en depósito temporal
fi
väliaikaisesti varastoidut tavarat
fr
marchandises en dépôt temporaire
hr
roba u privremenome smještaju
hu
átmeneti megőrzésben lévő áruk
it
merci in custodia temporanea
nl
goederen in tijdelijke opslag
pl
towary czasowo składowane
pt
mercadorias em depósito temporário
sv
varor i tillfällig förvaring
imeti kaj v hrambi
ento have custody of sth./to keep sth. in custody
deetw. in Verwahrung haben
fravoir la garde de qch./ garder qch.
itavere qco. alla custodia
ruдержать что-л. на хранении
hrimati nešto u pohrani
srимати нешто на чувању
izjava o hrambi
endeclaration of trust
deHiterlegungserklärung
frdéclaration de dépôt
itatto fiduciario
ruзаявление о хранении
hrfiducijarna izjava
srфидуцијарна изјава
na fiduciarni hrambi
enin escrow
detreuhänderisch hinterlegt
frau dépôt fiduciaire
ital deposito fiduciario
ruна хранении у фидуциара
hrna fiducijarnom čuvanju
srна фидуцијарном чувању
pogodba o hrambi
enescrow agreement
deHinterlegungsvertrag
frcontrat de dépôt
itcontratto di deposito
ruдоговор о хранении
hrugovor o čuvanju
srуговор о чувању
pogodba o hrambi
encontract of bailment
deAufbewahrungsvertrag
frcontrat de garde
itcontratto di custodia
ruдоговор хранения
hrugovor o ostavi/čuvanju
srуговор о чувању