Družbeni sistem informiranja

državni sistem za evidentiranje, zbiranje, obdelavo in diseminacijo podatkov, pomembnih za družbeni razvoj

modél jávnega informíranja

sistem informiranja osebja

enpersonnel information system
dePersonalinformationssystem
frsystème des informations du personnel
itsistema delle informazioni del personale
ruсистема кадровой информации
hrsustav informiranja osoblja
srсистем информисања особља

Sistem znanstvenega in tehničnega informiranja

državni informacijski sistem, namenjen zbiranju, obdelavi in posredovanju informacij za potrebe strokovne in znanstvene dejavnosti

Sistem znanstveno-tehničnega informiranja

Sistem znanstvenega in tehničnega informiranja

svoboda informiranja

enfreedom of information
deInformationsfreiheit
frliberté d'information
itlibertà d'informazione
ruсвобода информации
hrsloboda informiranja
srслобода информисања

aktivno i pasivno pravo informiranja

en active and passive right to information

Ministarstvo informiranja

en Ministry of Information

pravo informiranja

en information law

služba informiranja

eninformation/news service
deNachrichtendienst/-wesen
frservice de renseignement /des informations
itservizio informazioni
ruинформационные услуги/ -ая служба
slinformacijska/informativna služba
srслужба информисања