Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jointer
Building and public works
da
langhøvl
,
ruhbank
de
Langhobel
,
Rauhbank
,
Rauhbankhobel
el
πλάνη με μια λαβή
en
jointing-plane
,
try-plane
,
trying-plane
es
garlopa
fr
varlope
it
piallone
nl
voorloper
pt
cepilho
jointer
da
at sammensy
de
zusammennähen
el
ενώνω
,
ράβω
en
to seam
es
coser de canto
fi
ommella
,
saumata
it
giuntare
nl
samenstikken
pt
juntar
sv
nåtla
,
sy
jointer
INDUSTRY
Building and public works
da
fugemaskine
de
Zusammensetzmaschine
el
συναρμογέας
,
συνδετικό μηχάνημα καπλαμάδων
es
ensambladora
,
juntera
fr
rainureuse
it
giuntatrice
nl
voegmachine
pt
respigadora
sv
sammansättningsmaskin
jointer
Mechanical engineering
da
afretter
de
Abrichthobelmaschine
el
διαμορφωτής πλευρών ξυλοφύλλου τετραγωνιστήρας
en
overhand planer
,
surfacer
es
cepilladora
fr
raboteuse dresseuse à double table
it
piallatrice a filo
nl
schaafbank
,
vlakbank
pt
garlopa
jointer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forplov
de
Vorschäler
,
Winkelmesser
el
προϋνίο
en
skim coulter
,
skimmer
es
raedera
,
raseta
fr
pelloir
,
rasette
,
rasette normale
it
avanvomere
,
scoticatore
nl
voorschaar
pt
raspadeira
cable jointer
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kabelmester
de
Erdkabelleger
,
Kabelleger
el
συναρμολογητής υπογείων γραμμών
fr
monteur de lignes souterraines
it
installatore di linee sotterranee
nl
kabelmonteur
,
monteur van ondergrondse leidingen
pt
guarda-cabos
,
montador de linhas subterrâneas
combination rolling coulter and jointer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret rulleskær og forplov
de
kombiniertes Scheibensech
el
κυκλικό περιστρεφόμενο μαχαίρι συνδυασμένο με προϋνίο
es
conjunto de cuchilla circular y raedera
,
cuchilla circular con raedera
fr
coutre circulaire avec rasette
,
coutre circulaire et rasette combinés
it
coltro circolare con raschiatore
,
insieme coltro circolare e raschiatore
nl
schijfkouter met voorschaar
pt
sega de disco com raspadeira
handfeed planer and jointer
Building and public works
da
høvl
,
planpudser
de
Abrichte-Hobelmaschine
el
μηχανή πλανίσματος
es
cepilladora con avance a mano
fi
käsisyöttöinen oikohöylä
fr
dégauchisseuse à la main
it
piallatrice-giuntatrice a mano
nl
blokschaaf
pt
tupia manual
sv
rikthyvelmaskin
pipe layer and jointer
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rørlægger
de
Rohrleger
el
τοποθετητής υπογείων σωληνώσεων
fr
monteur de canalisations
,
poseur de tuyaux(B + L)
it
canalizzatore
,
posatubi
nl
buizenlegger
pt
montador de canalizações
travelling-head jointer
Building and public works
da
fugemaskine med bevægeligt hoved
de
Fügemaschine mit fahrbarem Kopf
el
συνενωτής κινητής κεφαλής
es
ensambladora de cabezal móvil
fr
assembleuse à tête roulante
it
giuntatrice a testa mobile
nl
voegmachine met beweegbare kop
pt
juntadora de cabeça móvel
sv
fogmaskin med rörligt huvud
Dostopnost