Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
levers
da
løftestænger
de
Hebel
es
palancas
fr
leviers
it
leve
nl
hefbomen
pt
alavancas
sv
hävstänger
double turnout junction with switches worked by separate levers
da
et krydsningssporskiftes separat omstillelige tunger
,
uafhængige tunger
de
getrennt umstellbare Zungenpaare einer Kreuzungsweiche
,
unabhängige Zungen
el
αλλαγές με ανεξάρτητα κινούμενες βελόνες
es
agujas de maniobra en cizalla
fr
aiguillages à manoeuvre en cisaille
it
aghi manovrati a forbice
,
aghi manovrati discordemente
nl
Engels wisset met kruisbeweging
gear and control levers
Building and public works
da
gearstænger
de
Schalthebel fuer die Gang-und Vorwaerts-Rueckwaertsschaltung
el
μοχλοί αλλαγής ταχύτητας και φοράς
en
gear shift control levers
es
palancas de cambio de velocidades y de cambio de marcha hacia adelante o hacia atrás
fr
levier de changement de vitesses et de commande de marche avant ou arrière
it
leve del cambio di velocità e di comando della marcia avanti o indietro
nl
versnellingshandel en handel voor voor-en achteruit
harrow with adjustable levers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
harve med stilbare tænder
de
Egge mit verstellbaren Zinken
el
οδοντωτή σβάρνα με κεκλιμένα δόντια
en
adjustable harrow
,
tine tilting harrow
es
grada de púas inclinables
fr
herse à dents inclinables
it
erpice a denti ad inclinazione regolabile
,
erpice a denti registrabili
nl
Vlaamse eg
,
eg met verstelbare tanden
pt
grade de dentes inclináveis
levers and other controlling and setting devices
Technology and technical regulations
Industrial structures and policy
fr
manettes ou organes de commande ou de réglage
levers machine
da
leversmaskine
de
Levers-Maschine
el
αργαλειός levers
es
telar levers
fr
métier levers
it
telaio levers
nl
levers-machine
pt
Tear do tipo "Levers"
locking of route levers
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
togvejshåndtagsspærre
de
Fahrstraßenhebelsperre
,
Fahrstraßenhebelverschluss
el
εξάρτηση των μοχλών της διαδρομής
,
σύμπλεξη των μοχλών χάραξης της διαδρομής
es
enclavamiento de palancas de itinerario
fr
enclenchement de leviers d'itinéraire
it
collegamento tra leve d'itinerario
nl
koppeling van wisselstraatknoppen
,
koppeling van wisselstraatkrukjes
operating levers spring
de
Feder fuer Schalthebel
es
muelle de los mandos
fi
käyttövivun jousi
fr
ressort des commandes
it
molla dei comandi
pt
mola dos comandos
sv
startarmsfjäder
power signal box with free levers
Electronics and electrical engineering
da
centralapparat med frie håndtag og hvirveler
de
Kraftstellwerk mit frei beweglichen Hebeln
el
χειριστήριο που λειτουργεί με ενέργεια με μοχλούς ελεύθερους
en
power signal box with thumb switches
es
puesto de mando de palancas libres
fr
poste à pouvoir à leviers libres
it
apparato centrale a leve libere
nl
AR-toestel
,
all-relais-toestel
pt
posto de potência com alavancas livres
sv
reläställverk
,
ställverk med fria ställare
power signal box with individual levers
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
centralapparat med individuelle håndtag
,
kraftdrevet sikringsanlæg med individuelle håndtag
de
Kraftstellwerk mit Einzelhebeln
el
κουτί χειρισμών που λειτουργεί με ενέργεια με μοχλούς χωριστούς κατά συσκευή
,
χειριστήριο που λειτουργεί με ενέργεια με μοχλούς χωριστούς κατά συσκευή
,
χειριστήριο που λειτουργεί με ενέργεια με μοχλούς χωριστούς κατά συσκευή
es
puesto de palancas individuales
,
puesto eléctrico de palancas individuales
fr
poste à pouvoir à leviers individuels
it
apparato centrale con leve singole
nl
handelinrichting
,
post met bedieningstoestel voor individuele wissel-en seinbediening
,
stelknoptoestel
pt
posto de alavancas individuais
,
posto de potência de alavancas individuais
sv
ställarställverk
,
ställverk med individuella ställare
Dostopnost