Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marked
da
afsætningsmarked
,
de
Absatzmarkt
el
αγορά
en
market outlet
fr
débouché
ga
asraon
it
mercato di sbocco
nl
afzetmarkt
marked
TRADE
da
afsætningsmarked
,
markedsområde
,
salgsregion
de
Absatzgebiet
el
αγορά
en
area of sale
,
market
,
market area
,
marketing area
,
sales area
es
zona de ventas
fr
débouché
,
débouchés
,
marché
,
région de vente
it
mercato di sbocco
nl
afzetgebied
,
afzetmarkt
marked
ENVIRONMENT
de
Markt
el
αγορά
en
market
es
mercado
fi
markkinat
fr
marché
it
mercato
nl
markt
pt
mercado
sv
marknad
marked
demerklich/deutlich/entschieden
frmarqué/prononcé/sensible/net
itmarcato/(contras)segnato/percepibile
ruотмеченный/замеченный
slizrazit/zaznamovan/žigosan
hrizrazit/naglašen/označen
srизразит/наглашен/означен
... at det indre marked fungerer efter hensigten
da
det indre markeds funktion
,
et velfungerende indre marked
de
ordnungsmässiges Funktionieren des Gemeinsamen Marktes
,
reibungsloses Funktionieren des Binnenmarktes
en
proper functioning of the common market
,
proper functioning of the internal market
es
correcto funcionamiento del mercado interior
fi
sisämarkkinoiden moitteeton toiminta
fr
bon fonctionnement du marché intérieur
ga
feidhmiú cuí an mhargaidh inmheánaigh
hu
a belső piac megfelelő működése
it
corretto funzionamento del mercato interno
lv
iekšējā tirgus pienācīga darbība
nl
goede werking van de gemeenschappelijke markt
,
goede werking van de interne markt
sk
riadne fungovanie vnútorného trhu
sv
en väl fungerande inre marknad
... that the information and the exchange of views must be marked by a certain flexibility
POLITICS
da
...denne information og meningsudveksling må være kendetegnet af en vis fleksibilitet
de
... dass eine gewisse Flexibilitaet diese Unterrichtung und den Meinungsaustausch kennzeichnen muss
fr
... qu'une certaine flexibilité devra caractériser cette information et ces échanges de vues
"mid-marked" værdiansættelse
Financial institutions and credit
Financing and investment
da
værdiansættelse på midtmarkedet
en
mid-market valuation
et
keskmine turuväärtus
,
parima ostu- ja müügihinna keskmine väärtus
,
tehingute müügitellimuste keskmise hinna ja ostutellimuste keskmise hinna keskmine väärtus
fr
cours moyen du marché
ga
luacháil meánmhargaidh
lt
vidutinė rinkos vertė
mt
valwazzjoni ta’ nofs is-suq
nl
waardering tegen middenkoersen
pl
średnia wartość rynkowa
pt
avaliação pela cotação intermédia de mercado
sl
vrednotenje po povprečnem tržnem tečaju
adgang til reguleret marked
FINANCE
de
Zugang zu dem geregelten Markt
el
πρόσβαση στην οργανωμένη αγορά
en
access to the regulated market
es
acceso al mercado regulado
fr
accès au marché réglementé
it
accesso al mercato regolamentato
nl
toegang tot de gereglementeerde markt
pt
acesso ao mercado regulamentado