Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparat de măsură
Technology and technical regulations
bg
измервателен уред
da
måleanordning
,
måleindretning
,
måleinstrument
,
måleudstyr
de
Messgerät
,
Messinstrument
,
Messmittel
,
Messwerkzeug
,
Messzeug
,
Meßvorrichtung
el
όργανο μέτρησης
,
όργανο μέτρησης
en
measuring apparatus
,
measuring device
,
measuring instrument
,
measuring means
,
measuring tool
es
aparato de medición
,
aparato de medida
,
instrumento de medida
fi
mittauslaite
fr
appareil de mesure
,
appareillage de mesure
,
instrument de mesurage
,
instrument de mesure
,
moyen de mesure
,
outillage de mesure(terme collectif)
,
outillage de métrologie
it
strumento di misura
lt
matuoklis
nl
meetapparatuur
,
meetinstrument
,
meetmiddel
,
meettoestel
pt
aparelho de medida
,
dispositivo de medida
,
instrumento de medida
ro
echipament de măsură
,
mijloc de măsurare
sl
merilni instrument
sv
mätdon
măsură agregată de sprijin
Agricultural policy
World organisations
bg
съвкупна мярка за подкрепа
cs
AMS
,
agregovaná míra podpor
da
AMS
,
aggregeret mål for støtte
de
AMS
,
aggregiertes Stützungsmass
el
ΑΜΕ
,
αθροιστική μέτρηση ενισχύσεων
,
συνολική βασική ενίσχυση
en
AMS
,
Aggregate Measure of Support
,
Aggregate Measurement of Support
es
MGA
,
Medida Global de la Ayuda
et
toetuse liitmäär
fi
AMS
,
kokonaistuen mittausmenetelmä
fr
MGS
,
mesure agrégée de soutien
,
mesure globale du soutien
ga
AMS
,
leibhéal comhiomlán tacaíochta
hr
agregatna mjera podrške
hu
AMS
,
összesített támogatottsági mutató
it
MAS
,
MGS
,
Misura globale di sostegno
,
misura aggregata di sostegno
lt
BPD
,
bendrasis paramos dydis
lv
kopējais atbalsta rādītājs
mt
AMS
,
Miżura Kumplessiva ta’ Appoġġ
,
Qies Aggregat ta' Sostenn
nl
AMS
,
geaggregeerde steun
pl
AMS
,
zagregowany wskaźnik wsparcia
pt
MGA
,
medida global do apoio
sk
súhrnná miera podpory
sl
skupna mera podpore
sv
AMS
,
aggregerat stödmått
măsură asigurătorie
Justice
bg
обезпечителна мярка
,
охранителна мярка
cs
zajišťovací opatření
da
retsbevarende foranstaltning
,
sikrende retsmiddel
de
Sicherungsmaßnahme
el
ασφαλιστικό μέτρο
en
precautionary measure
,
preservation measure
,
protective measure
es
medida cautelar
,
medida conservativa
,
medida preventiva
et
kaitsemeede
,
õiguskaitseabinõu
fi
turvaamistoimenpide
,
turvaamistoimi
fr
mesure conservatoire
ga
beart cosanta
,
beart um chosaint
hu
biztosítási intézkedés
it
misura cautelare
,
misura conservativa
,
provvedimento cautelare
,
provvedimento conservativo
lt
apsaugos priemonė
,
atsargumo priemonė
lv
aizsardzības pasākums
mt
miżura kawtelatorja
,
miżura protettiva
,
miżura ta' prekawzjoni
nl
conservatoire maatregel
pl
środek zabezpieczający
pt
medida cautelar
sk
ochranné opatrenie
sl
ukrep zavarovanja
sv
säkerhetsåtgärd
măsură care constituie o dezvoltare a acquis-ului Schengen
Justice
bg
мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
,
мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
cs
opatření navazující na schengenské acquis
,
opatření představující rozvoj schengenského acquis
da
foranstaltning til udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der bygger på Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en videreudvikling af Schengenreglerne
de
Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt
,
Maßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt
el
μέτρο για την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
,
μέτρο που συνιστά ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
en
Schengen-building measure
,
measure building upon the Schengen acquis
,
measure constituting a development of the Schengen acquis
es
medida que constituye un desarrollo del acervo de Schengen
,
medida que desarrolla el acervo de Schengen
et
Schengeni acquis'd edasiarendav meede
,
Schengeni acquis'l põ...
măsură comercială
FINANCE
da
handelsforanstaltning
de
handelspolitische Massnahme
el
μέτρα που αφορούν το εμπόριο
en
trade measure
es
medida comercial
fr
mesure commerciale
it
misura commerciale
nl
handelsmaatregel
pt
medida comercial
măsură compensatorie
cs
vyrovnávací opatření
da
kompensationsforanstaltning
,
udligningsforanstaltning
de
Ausgleichsmassnahme
el
αντισταθμιστικό μέτρο
,
μέτρο κατά των επιδοτήσεων
en
anti-subsidy measure
,
countervailing measure
es
medida compensatoria
et
subsiidiumidevastane meede
,
tasakaalustav meede
,
tasakaalustusmeede
fi
tasoitustoimenpide
,
tasoitustullitoimenpide
fr
mesure compensatoire
,
mesure de compensation
ga
beart frithchúitimh
hu
kiegyenlítő intézkedés
,
szubvencióellenes intézkedés
it
misura compensativa
,
misura di compensazione
lt
kompensacinė priemonė
lv
kompensācijas pasākumi
mt
miżura kompensatorja
nl
compensatiemaatregel
,
compenserende maatregel
pl
środek antysubsydyjny
,
środek wyrównawczy
pt
medida de compensação
sk
vyrovnávacie opatrenie
sl
izravnalni ukrep
,
protisubvencijski ukrep
sv
utjämningsåtgärd
măsură corectivă
European Union law
da
forpligtelser
,
løsninger
,
tilsagn
de
Abhilfemaßnahmen
,
Verpflichtungszusagen
el
δεσμεύσεις (ή διορθωτικά μέτρα)
en
commitment
,
remedy
es
compromisos (soluciones o medidas correctivas)
fi
korjaustoimenpide
,
sitoumus
fr
engagements (ou mesures correctives)
ga
beart ceartaitheach
,
gealltanas
hu
korrekciós intézkedés
,
kötelezettségvállalás
it
impegni (o misure correttive)
lt
taisomoji priemonė
,
įsipareigojimas
mt
impenn
,
rimedju
nl
corrigerende maatregelen
,
verbintenissen
pt
compromissos
,
medidas de correção
,
remédios
ro
angajament
,
sk
nápravné opatrenie
,
záväzok
sv
korrigerande åtgärd
,
åtagande
măsură corespunzătoare
LAW
de
geeignete Maßnahme
en
appropriate measure
es
medida al efecto
fi
aiheellinen toimenpide
fr
mesure appropriée
nl
passende maatregel
pt
medida apropriada
măsură cu caracter excepțional
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
engangsforanstaltning
,
engangstiltag
de
einmalige Massnahme
el
εφ' άπαξ μέτρο
en
one-off measure
es
medida transitoria
fi
kertaluonteinen toimenpide
fr
mesure ponctuelle
it
provvedimento una tantum
pl
działanie jednorazowe
ro
măsură unică
sk
jednorazové opatrenie
sv
engångsåtgärd
măsură de administrare a riscului
Chemistry
bg
МУР
,
мярка за намаляване на риска
,
мярка за управление на риска
cs
OŘR
,
opatření k řízení rizik
,
opatření ke snížení rizika
da
RMM
,
risikobegrænsende foranstaltning
,
risikohåndteringsforanstaltning
de
RMM
,
Risikomanagementmaßnahme
,
Risikominderungsmaßnahme
el
RMM
,
μέτρο διαχείρισης κινδύνου
,
μέτρο μείωσης των κινδύνων
en
risk management measure
,
risk reduction measure
es
MGR
,
medida de gestión del riesgo
,
medida de reducción del riesgo
et
RMM
,
riskijuhtimismeede
,
riskivähendamismeede
fi
RMM
,
riskinhallintatoimenpide
,
riskinvähentämisen toimenpide
fr
RMM
,
mesure de gestion des risques
,
mesure de réduction des risques
hu
RMM
,
kockázatcsökkentési intézkedés
,
kockázatkezelési intézkedés
it
RMM
,
misura di gestione dei rischi
,
misura di riduzione dei rischi
lt
RVP
,
rizikos mažinimo priemonė
,
rizikos valdymo priemonė
lv
RMM
,
riska mazināšanas pasākums
,
riska pārvaldības pasākums
mt
RMM
,
miżura tat-tnaqqis tar-riskji
,
miżura ta’ mmaniġġjar tar-riskji
nl
RMM
,
risicobeheersmaatregel
,
risicobeperkende maatregel
pl
RM...