Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(maximale) Äquivalentdosis
en
maximum dose equivalent
fr
équivalent de dose (maximal)
aanbevolen toelaatbare maximale dosis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anbefalet maksimumdosis
,
tilladt maksimumdosis
,
tolereret maksimumdosis
de
empfohlene zulaessige Maximaldosis
,
tolerierte Maximaldosis
en
maximum permissible dose
,
maximum recommended dose
fi
enimmäismäärä
,
suurin sallittu määrä
fr
dose maximale admissible
,
dose maximale recommandée
,
dose maximale tolérée
it
dose massima ammissibile
,
dose massima consentita
,
dose massima raccomandata
nl
toegestane maximale dosis
sv
högsta acceptabla intag
aandeel in de maximale belasting
Electronics and electrical engineering
da
spidsbelastningsbidrag
de
Höchstlastanteil
el
πραγματική ζήτηση
,
πραγματική ισχύς κατά την αιχμή του συστήματος
en
effective demand
es
potencia en el momento de la punta de carga
fr
puissance à la pointe de charge
it
carico partecipante alla punta
nl
aandeel in maximale belasting
pt
potência tomada em horas de ponta máxima
,
potência à plena carga
sv
spetsdelaktighet
aangegeven maximale belasting
TRANSPORT
de
angegebenes Fahrzeugfassungsvermögen
el
δηλωμένη χωρητικότητα οχήματος
en
marked vehicle capacity
es
capacidad nominal del vehículo
fi
ajoneuvoon merkitty matkustajakapasiteetti
fr
capacité nominale du véhicule
ga
toilleadh marcáilte na feithicle
it
capacità nominale di un veicolo
pt
capacidade legal do veículo
,
capacidade nominal do veículo
sv
platskapacitet
,
sittplatskapacitet
absolut maximale Maschinenbelastbarkeit
Information technology and data processing
el
απόλυτη μέγιστη διαβάθμιση
en
absolute maximum rating
es
valores máximos absolutos
fi
suurin missään tilanteessa sallittu arvo
fr
limite absolue de fonctionnement d'une machine
it
capacità massima assoluta
nl
absolute maximumbepaling
pt
valores máximos absolutos
sv
maximalt nominellt värde
absoluut maximale waarde
Electronics and electrical engineering
da
maksimalværdi
de
absoluter Höchstwert
el
Απολύτως μέγιστη τιμή
en
absolute maximum value
es
valor máximo absoluto
fi
absoluuttinen huippuarvo
fr
valeur absolue maximum
it
valore massimo assoluto
pt
valor máximo absoluto
sv
absolut högsta värde
,
absolut maximalt värde
aggregierte maximale Risikoposition
Insurance
bg
агрегирана максимална рискова експозиция
cs
agregovaná maximální expozice vůči riziku
da
aggregeret maksimal risikoeksponering
el
συνολική μέγιστη έκθεση σε κίνδυνο
en
aggregate maximum risk exposure
es
exposición al riesgo máxima agregada
et
agregeeritud maksimaalne riskipositsioon
fi
riskien yhteenlaskettu enimmäismäärä
fr
exposition au risque maximale agrégée
,
exposition maximale agrégée
ga
uas-neamhchosaint chomhiomlán ar riosca
hr
agregirana maksimalna izloženost riziku
hu
összesített legnagyobb kockázati kitettség
it
esposizione massima al rischio aggregata
lt
bendra didžiausia rizikos pozicija
lv
kopējā maksimālā riska darījumu vērtība
mt
skopertura għar-riskju massima aggregata
nl
geaggregeerde maximale risicoblootstelling
pl
zagregowana maksymalna ekspozycja na ryzyko
pt
exposição ao risco máxima agregada
ro
expunere la risc agregată maximă
sk
súhrnná maximálna expozícia voči riziku
sl
skupna največja izpostavljenost tveganjem
sv
total maximal riskexponering
bedrag der beperkte maximale aansprakelijkheid
LAW
Insurance
da
højeste forsikringsdækning
de
Hoechsthaftungssumme
el
όριο ευθύνης
en
liability limit
fr
limite de la responsabilité
bedrijfstijd van het maximale vermogen
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
benyttelsestid
de
Ausnutzungsdauer der Engpassleistung
el
ισοδύναμη περίοδος εκμετάλλευσης μέγιστης ισχύος εξόδου
en
equivalent utilisation period at maximum output capacity
,
equivalent utilization period at maximum output capacity
es
duracion de utilizacion de la potencia maxima posible
fi
maksimitehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la puissance maximale possible
it
durata di utilizzazione della massima potenza elettrica possibile
pt
duração de utilização da potência máxima
sv
varaktighet
Dostopnost