Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brzdný výkon motora
bg
мощност, поглъщана от двигателя в компресорен режим на работа
cs
tlačný výkon motoru
da
modstandseffekt
de
Widerstandsleistung
el
ισχύς οπισθέλκουσας
en
engine drag power
es
potencia de resistencia
,
potencia de resistencia del motor
fi
moottorin vastusteho
fr
puissance du moteur nécessaire pour vaincre la traînée
hr
snaga otpora
,
snaga otpora motora
it
potenza resistente
lt
aerodinaminiam pasipriešinimui įveikti sunaudojama variklio galia
lv
dzinēja pretestības jauda
nl
weerstandsvermogen
pl
moc oporów ruchu silnika
pt
potência de resistência
,
potência resistente
ro
putere a frânei de motor
sl
moč upora motorja
sv
motståndseffekt
kritický parameter motora
bg
критичен параметър на двигателя
cs
kritický parametr motoru
de
kritischer Motorparameter
el
παράμετρος κρίσιμου κινητήρα
en
critical engine parameter
es
parámetro del motor critico
fi
kriittinen moottoriarvo
fr
paramètre moteur critique
it
parametro del motore critico
lt
kritinio variklio duomenys
pl
krytyczny parametr silnika
pt
parâmetro crítico do motor
ro
parametrul critic al motorului
sv
kritisk motorparameter
motora darba tilpums
Mechanical engineering
bg
обем на двигателя
cs
zdvihový objem motoru
da
cylindervolumen
,
kubikindhold
,
slagvolumen
de
Füllmenge
,
Hubraum
,
Hubvolumen
el
κυβισμός κινητήρα
,
κυλινδρισμός
,
χωρητικότητα κυλίνδρου
,
όγκος εμβολισμού κυλίνδρου
,
όγκος σάρωσης κυλίνδρου
en
capacity
,
cylinder capacity
,
displacement
,
engine capacity
,
engine displacement
,
swept volume
es
cilindrada
et
kubatuur
,
mootori töömaht
fi
sylinteritilavuus
fr
cylindrée
ga
toilleadh innill
hr
radni obujam motora
hu
lökettérfogat
,
motortérfogat
it
cilindrata
lt
variklio darbinis tūris
lv
motora litrāža
,
motora tilpums
mt
ċilindrata
nl
cilinderinhoud
pl
pojemność silnika
pt
cilindrada
,
cilindrada total
ro
capacitate cilindrică
,
cilindree
sl
delovna prostornina motorja
sv
slagvolym
motora karteris
Mechanical engineering
bg
картер на двигателя
cs
kliková skříň
,
kliková skříň motoru
da
krumtaphus
de
Kurbelgehäuse
el
κάρτερ
,
προστατευτικό περίβλημα
,
προφυλακτήρας ασφαλείας
,
στροφαλοθάλαμος
,
στροφαλοθάλαμος κινητήρα
en
crank chamber
,
crankcase
,
engine crankcase
es
cárter
,
cárter del motor
et
karter
,
mootori karter
fi
kampikammio
fr
carter
,
carter du moteur
ga
cás an chromáin
hu
forgattyúház
,
forgattyúsház
it
basamento
,
basamento del motore
,
carter
,
carter del motore
lt
karteris
mt
kaxxa tal-krank
nl
bovencarter
,
cartersysteem
,
krukkast
pl
komora korbowa
,
skrzynia korbowa
pt
cárter
,
cárter do motor
ro
carter
sk
kľuková skriňa
sl
okrov ročične gredi
sv
vevhus
motora nodalījuma izolēšanas sistēma
bg
система за изолиране на отделението на двигателя
cs
systém se zapouzdřením motorového prostoru
da
motorrumsindkapslingssystem
de
System der Motorraumkapselung
el
σύστημα εγκιβωτισμού χώρου κινητήρα
en
engine compartment encapsulation system
es
sistema de encapsulación del compartimento del motor
,
sistema de encapsulamiento del compartimento del motor.
et
mootoriruumi kapselsüsteem
fi
moottoritilan kapselointijärjestelmä
fr
système d'encapsulage du compartiment moteur
ga
córas imchochlaithe urrann an innill
hu
motorházburkoló rendszer
it
incapsulamento del vano motore
lt
variklio skyriaus sandarinimo sistema
mt
sistema ta’ inkapsulament tal-kompartiment tal-magna
nl
inkapselsysteem voor de motorruimte
pl
system hermetyzacji komory silnika
pt
sistema de encapsulação do compartimento do motor
ro
compartiment motor încapsulat
,
sistem de încapsulare a compartimentului motor
sk
systém zapuzdrenia priestoru motora
sl
sistem za inkapsulacijo motornega prostora
sv
system för motorrumsinkapsling
motora oktānskaitlis
ENERGY
bg
MON
,
октаново число по моторния метод
,
октаново число, определено по моторния метод
cs
OČMM
,
oktanové číslo motorovou metodou
da
MON
,
motoroktantal
de
F2-Octanzahl
,
MOZ
,
Motoroctanzahl
el
MON
,
αριθμός οκτανίων κινητήρα
en
F2 octane number
,
MON
,
motor octane number
es
MON
,
índice de octano motor
et
MON
,
mootorimeetodil määratud oktaaniarv
fi
MON
,
moottorioktaaniluku
fr
IOM
,
MON
,
indice d'octane moteur
ga
MON
,
uimhir ochtáin mhótair
hr
MOB
,
motorni oktanski broj
it
MON
,
numero di ottano motore
lt
MON
,
variklinis oktaninis skaičius
,
varikliniu metodu nustatytas oktaninis skaičius
lv
MOS
,
mt
MON
,
indiċi tal-ottan mutur
nl
motoroctaangetal
pl
motorowa liczba oktanowa
pt
IOM
,
MON
,
índice de octano motor
ro
MON
,
cifra octanică determinată după metoda „motor”
,
cifra octanică „motor”
sk
MON
,
OČ MM
,
oktánové číslo motorovou metódou
sl
MON
,
motorsko oktansko število
sv
MON
,
motoroktantal
nastavenie výkonu motora
Technology and technical regulations
bg
режим на работа на двигателя
cs
nastavení výkonu
,
nastavení výkonu motoru
da
effektindstilling
,
motoreffektindstilling
,
motorens effektindstilling
de
Leistungseinstellung des Triebwerks
el
ρύθμιση ισχύος (κινητήρα)
en
engine power setting
,
power setting
,
thrust setting
es
reglaje de la potencia del motor
,
reglaje del empuje
et
mootori võimsusrežiim
fi
moottorin tehoasetus
,
tehoasetus
fr
régime moteur
ga
socrú cumhachta innill
hu
tolóerő-beállítás
it
regolazione della potenza del motore
lt
variklio galios nuostatis
lv
dzinēja jaudas režīms
mt
parametru tal-potenza
,
parametru tal-potenza tal-magna
,
parametru tal-ġibda
nl
instelling van motorvermogen
pl
nastawa mocy silnika
pt
acerto de potência
ro
setarea puterii motorului
sk
nastavenie výkonu
,
sl
nastavitev moči motorja
neuropatia hipomielinizante motora sensitiva heriditária
cs
CMT
,
Charcotova-Marieova-Toothova nemoc
,
HMSN
,
hereditární motoricko-senzorická neuropatie
,
peroneální svalová atrofie
da
Charcot-Marie-Tooths sygdom
,
hereditær motorisk og sensorisk neuropati type 1
de
Charcot-Marie Syndrom
,
Charcot-Marie-Tooth-Hoffmann Syndrom
el
περονιαία μυϊκή ατροφία
,
σύνδρομο Charcot-Marie-Tooth
en
CMT
,
Charcot-Marie-Tooth disease
,
HMSN
,
PMA
,
hereditary motor and sensory neuropathy
,
peroneal muscular atrophy
es
enfermedad de Charcot-Marie-Tooth
,
síndrome de Charcot-Marie-Tooth
et
Charcot'-Marie-Toothi tõbi
,
peroneaalne lihasatroofia
,
pärilik motoorne ja sensoorne neuropaatia
fi
Charcot–Marie–Toothin tauti
,
peroneaalinen lihasatrofia
fr
CMT
,
amyotrophie péronière de Charcot-Marie-Tooth
,
maladie de Charcot-Marie-Tooth
,
neuropathie héréditaire de Charcot-Marie-Tooth
ga
galar Charcot-Marie-Tooth
,
néarapaite luaile agus céadfach ó oidhreacht
hu
CMT
,
Charcot-Marie-Tooth-betegség
it
CMT
,
atrofia muscolare peroneale
,
malattia di Charcot-Marie-Tooth
,
neuropatia sensitivo-motoria ereditaria
, ...
neuropatía motora multifocal
bg
мултифокална моторна невропатия
cs
MMN
,
multifokální motorická neuropatie
da
MMN
,
multifokal motorisk neuropati
de
MMN
,
multifokale motorische Neuropathie
el
πολυεστιακή κινητική νευροπάθεια
en
MMN
,
multifocal motor neuropathy
es
neuropatía motriz multifocal
et
multifokaalne motoorne neuropaatia
fi
multifokaalinen motorinen neuropatia
fr
NMM
,
neuropathie motrice multifocale
ga
MMN
,
néarapaite luaile ilfhócasach
hu
MMN
,
multifokális motoros neuropátia
it
MMN
,
neuropatia motoria multifocale
lt
daugiažidininė motorinė neuropatija
lv
multifokāla motoriska neiropātija
mt
newropatija motriċi multifokali
nl
multifocale motore neuropathie
,
multifocale motorische neuropathie
pl
wieloogniskowa neuropatia ruchowa
pt
NMM
,
neuropatia motora multifocal
ro
neuropatie motorie multifocală
sk
MMN
,
multifokálna motorická neuropatia
sl
multifokalna motorična nevropatija
sv
multifokal motorisk neuropati
prietok vzduchu nasávaného do motora
Mechanical engineering
bg
дебит на всмуквания въздух
cs
průtok nasávaného vzduchu
,
průtok vzduchu nasávaného do motoru
da
indsugningsluft
de
Ansaugluftstrom
el
ροή αέρα εισαγωγής
,
ροή αέρα εισαγωγής του κινητήρα
en
engine intake air flow
,
intake air flow
es
flujo de aire de admisión
fi
imuilmavirta
,
moottorin imuilmavirta
hr
protok usisanog zraka
,
protok usisanog zraka motora
it
flusso d'aria di aspirazione
,
portata dell'aria di aspirazione del motore
lt
įsiurbiamo oro srautas
lv
ieplūdes gaisa plūsma
nl
inlaatluchtdebiet
pl
przepływ powietrza dolotowego
,
przepływ powietrza dolotowego w silniku
pt
caudal de ar de admissão
ro
debit al aerului de admisie
sk
prietok nasávaného vzduchu
,
sl
pretok polnilnega zraka
,
pretok polnilnega zraka motorja
sv
inloppsluftflöde
,
inluftsflöde
,
motorns inluftsflöde