Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
peril
(samostalnik)
sl nevarnost,
riziko
de Gefahr,
Gefährdung,
Gefährlichkeit
sq rrezik
fr danger,
menace
hr opasnost
elles s'abstiennent de toutes mesures susceptibles de mettre en péril la réalisation des buts
en
they shall abstain from any measure which could jeopardise the attainment of the objectives
it
esse si astengono da qualsiasi misura che rischi di compromettere la realizzazione degli scopi
espèce en péril
ENVIRONMENT
en
endangered specie
es
especie en peligro
fi
erittäin uhanalainen laji
,
uhanalainen laji
fr
espèce en danger
,
ga
speiceas i mbaol
exploitation en péril
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gefährdeter Betrieb
en
farm at risk
es
explotación amenazada
,
explotación en riesgo
fr
exploitation en crise
,
exploitation menacée
it
azienda in crisi
,
azienda in pericolo
mariage en cas de péril imminent de mort
bg
брак в случай на непосредствено предстояща смърт
cs
uzavření manželství v případě přímého ohrožení života
da
ægteskab indgået i tilfælde hvor der foreligger overhængende livsfare
,
ægteskab indgået på dødslejet
de
Eheschließung bei lebensgefährlicher Erkrankung eines Verlobten
el
γάμος in articulo mortis
,
γάμος in extremis
,
γάμος σε περίπτωση επικείμενου κινδύνου θανάτου
en
marriage of a seriously ill person who is not expected to recover
es
matrimonio en peligro de muerte
,
matrimonio in articulo mortis
et
abielu sõlmimine vahetu surmaohu korral
fi
välittömässä kuolemanvaarassa olevan vihkiminen
fr
mariage in articulo mortis
,
mariage in extremis
ga
pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
hu
házasságkötés közeli halállal fenyegető helyzetben
it
matrimonio in imminente pericolo di vita
lt
santuoka in articulo mortis
lv
laulība, ko noslēdz neilgi pirms viena laulātā nāves
mt
żwieġ fil-każ ta’ periklu imminenti ta’ mewt
nl
huwelijk in extremis
,
huwelijk op het sterfbed
pl
małżeństwo na łożu śmierci
,
małżeństwo...