Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... peuvent être exemptés des conditions prévues pour autant qu'ils soient affiliés de façon permanente à ...
FINANCE
en
... may be exempted from the conditions laid down provided they are affiliated on a permanent basis to ...
action permanente
Technology and technical regulations
Building and public works
da
vedvarende indvirkning
,
vedvarende påvirkning
de
ständige Einwirkung
el
μόνιμη δράση
en
permanent action
sv
permanent last
activation permanente
de
permanente Aktivierung
,
permanentes Aktivhalten
en
permanent activitation
fi
pysyvä aktivoiminen
it
attivazione permanente
nl
permanente activering
sv
permanent aktivering
activité permanente tendant à la réalisation de recettes
FINANCE
de
nachhaltige Tätigkeit zur Erzielung von Einnahmen
en
activity for the purpose of obtaining income on a continuing basis
actualisation permanente du package
LAW
da
varig ajourføring
de
permanente Aktualisierung des Franchisepaketes
el
συνεχής προσαρμογή του πακέτου
en
permanent updating of package
es
actualización permanente del package
fi
franchise-paketin ajan tasalla pitäminen
,
franchise-paketin jatkuva päivittäminen
it
aggiornamento continuo del package
nl
ononderbroken bijwerken van het pakket
,
permanent up-to-date houden van het pakket
pt
atualização permanente do package
sv
varaktig förnyelse av franchisekonceptet
,
varaktig modernisering av franchisekonceptet
adaptation permanente
Health
da
varig adaptation
de
Daueradaptation
el
μόνιμη προσαρμογή
en
permanent adaptation
es
adaptación permanente
pt
adaptação permanente
adjudication permanente
da
løbende hovedlicitation
,
løbende licitation
de
Dauerausschreibung
,
Dauerausschreibungsverfahren
en
standing invitation to tender
it
gara permanente
nl
permanente inschrijving
adjudication permanente
da
almindelig licitation
,
løbende licitation
,
særlig licitation
de
Dauerausschreibung
,
Sonderausschreibung
,
einfache Ausschreibung
en
individual invitation to tender
,
special invitation to tender
,
standing invitation to tender
es
licitación específica
,
licitación permanente
,
licitación simple
fr
adjudication particulière
,
adjudication simple
it
gara particolare
,
gara permanente
,
gara semplice
lt
nuolatinis konkursas
,
nuolatinis kvietimas dalyvauti konkurse
mt
sejħa individwali għall-offerti
,
sejħa permanenti għall-offerti
nl
bijzondere openbare inschrijving
,
gewone openbare inschrijving
,
permanente openbare inschrijving
pt
concurso especial
,
concurso permanente
,
concurso simples
ro
invitație permanentă de participare la licitație
adjudication permanente
FINANCE
da
løbende licitation
de
Dauerausschreibung
el
διαρκής δημοπρασία
,
διαρκής διαγωνισμός
en
standing invitation to tender
es
licitación permanente
fi
pysyvä tarjouskilpailu
it
gara permanente
nl
permanente inschrijving
,
permanente openbare inschrijving
pt
concurso permanente
sv
stående anbudsinfordran
adjudication permanente
cs
stálé nabídkové řízení
da
løbende licitation
de
Dauerausschreibung
el
διαρκής δημοπρασία
en
standing invitation to tender
es
licitación permanente
et
alaline pakkumismenetlus
fi
pysyvä tarjouskilpailu
ga
buaniarratas ar thairiscintí
hu
folyamatos versenytárgyalás
it
gara permanente
lv
pastāvīgs uzaicinājums iesniegt piedāvājumus
nl
permanente inschrijving
,
permanente openbare inschrijving
sl
stalni javni razpis
sv
stående anbudsinfordran
Dostopnost